Infraestructuras para el Chthuluceno. Avances de tesis de Investigación Proyectual

• Nicole Peterle ^[1]
  1. [1] Centro Poiesis
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 304, 2026 (Ejemplar dedicado a: Itinerarios de la Arquitectura y el Proyecto II Perspectivas Interdisciplinarias en Arquitectura VII), págs. 101-111
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El crecimiento de la mancha urbana de la Ciudad de Buenos Aires se fue devorando el paisaje natural, extendiendo una grilla continua sobre el territorio y su biodiversidad: un tapiz. El borde de la ciudad no es excepción: mediante el único modo de apropiación por relleno se tomaron del Estuario del Río de la Plata aproximadamente 2800 hectáreas, sobre las cuales se expandió la matriz infraestructural. La tesis propone repensar estas formas dispositivadas de vinculación con el suelo, planteando una alternativa para el borde costero que respete los ciclos y las preexistencias de esta franja de gran importancia ecosistémica.

  • English

    The expansion of the urban sprawl of Buenos Aires has gradually consumed the natural landscape, spreading a continuous grid over the territory and its biodiversity: a tapestry. The city’s edge is no exception: through the sole method of land reclamation, approximately 2,800 hectares were taken from the Río de la Plata Estuary, upon which the infrastructural matrix expanded. This thesis proposes rethinking these dispositif-based forms of connection with the soil, suggesting an alternative for the coastal edge that respects the cycles and preexistences of this strip of high ecological importance.

  • português

    O crescimento da mancha urbana da Cidade de Buenos Aires foi devorando gradualmente a paisagem natural, estendendo uma grade contínua sobre o território e sua biodiversidade: um tapete. A borda da cidade não é exceção: por meio do único modo de apropriação por aterro, foram tomadas aproximadamente 2.800 hectares do Estuário do Rio da Prata, sobre os quais se expandiu a matriz infraestrutural. A tese propõe repensar essas formas dispositivadas de vínculo com o solo, sugerindo uma alternativa para a borda costeira que respeite os ciclos e as preexistências dessa faixa de grande importância ecossistêmica.