Les desigualtats socials de salut a Barcelona

• M. Isabel Pasarín ^[1] ; Carme Borrell ^[2] ; Antoni Plasència ^[1] ; Patricia G. de Olalla ^[1] ; Hernando Galdós Tangüis ^[1] ; Maria Teresa Brugal ^[1]
  1. [1] Institut de Salut Pública de Catalunya
  2. [2] Ajuntament de Barcelona
• Localización: Barcelona Societat: revista d'informació i estudis socials, ISSN 1133-6315, Nº. 7, 1997, págs. 45-54
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Social inequality in health in Barcelona
  • Les desigualdades sociales de salud en Barcelona
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Since the eighties various studies have been conducted on social inequality in health in Barcelona. The aim of this study was to analyze social inequality in the overall mortality rates, as well as in several specific causes of death, and in the incidence of AIDS and tuberculosis, using the "Areas Básicas de Salud" as the unit of analysis. Methodology: In this ecological cross-sectional study, socio-economic status is defined by the following indicators: level of education (including non-completion of primary school), employment, and family income level. Overall mortality rates were analyzed, as well as the following specific causes of death: cerebrovascular disease, ischemic heart disease, breast cancer, lung cancer, cirrhosis, traffic accidents, AIDS, drug overdose, cervical cancer, pneumonia and bronchitis, emphysema and asthma. The incidence of AIDS and tuberculosis in 1994 was also studied. The descriptive analysis consists of diagrams and maps; summary rank indicators and the ratio of the extreme values; and an analysis of the relationship between socio-economic status and mortality, using the adjustment of Poisson's regression models. Results: A correlation exists between the overall mortality rate and the socio-economic level: low socio-economic status is related to a high mortality rate. The specific causes of death that are correlated with socio-economic status (i.e. the lower the socio-economic status, the higher the mortality rate) are the following: lung cancer, bronchitis, emphysema and asthma, cirrhosis, AIDS and drug overdose.

  • català

    Desde los años 80 se han venido realizando diferentes estudios de las desigualdades sociales en la salud en Barcelona. El objetivo de este trabajo es analizar las desigualdades sociales en mortalidad genera y también en lo referente a algunas causas específicas de defunción, y en morbididad por sida y tuberculosis, utilizando como unidad de análisis las Áreas Básicas deSalud de Barcelona.

    Metodología : Se trata de un estudio transversal ecológico. Se estudia la situación socioeconómica a través de los indicadores “instrucción insuficiente” (incluye estudios primarios incompletos), el paro y el índice de capacidad económica familiar. Las causas de mortalidad estudiadas son la mortalidad global i las siguientes causas específicas de defunción: enfermedad cerebrovascular, enfermedad isquémica del corazón, cáncer de mama, cáncer de pulmón, cirrosis, accidentes con vehículos de motor, sida, sobredosis, cáncer de cuello uterino, neumonía y bronquitis, enfisema y asma. También se analiza la incidencia de sida y tuberculosis, en el año 1994. Se realiza un análisis descriptivo mediante gráficos y mapas; los indicadores de resumen de rango y la razón entre los valores extremos; y el análisis de la relación entre la situación socioeconómica y la mortalidad mediante el ajuste de modelos de regresión de Poisson.

    Resultados : Se observa una relación entre los indicadores de mortalidad general y los indicadores socioeconómicos, el empeoramiento de la situación económica se relaciona con una mayor mortalidad. De las causas específicas estudiadas, las que presentan una relación con la situación socioeconómica, en el sentido de que a medida que empeora la situación socioeconómica aumenta la mortalidad, son: cáncer de pulmón, bronquitis, enfisema y asma, cirrosis, sida y sobredosis.