Construction mémorielle et tradition gentilice dans l’histoire de coriolan: le cas de valeria et de la coopération féminine

• Cyrielle Landrea ^[1]
  1. [1] Université Bretagne Sud
• Localización: Veleia: Revista de prehistoria, historia antigua, arqueología y filología clásicas, ISSN 0213-2095, Nº 43, 2026 (Ejemplar dedicado a: La amicitia femenina: utilidad, simpatía y empatía), págs. 91-104
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Memorial construction and family tradition in the story of coriolanus: the case of valeria and female cooperation
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • euskara

    Koriolano jenerala Erromari erasotzeko plana bertan behera uzteaz konbentzitu zuen emakume-enbaxadaren arrakasta nabarmentzen da Koriolanoren historian. Tradizioak Koriolanoren ama eta emaztea nabarmentzen ditu, baina Dionisio Halikarnasokoaren eta Plutarkoren arabera, P. Valerio Publikolaren arreba Valeriak eginkizun erabakigarria izan zuen. Koriolanoren historiaren bertsio honek eramaten gaitu zalantzan jartzera zer toki bete zuen memoriaren eraikuntzak eta zer eragin izan zuten Valeriitarrek gensaren mesederako bertsioaren ezarpenean.

  • English

    The story of Coriolanus emphasises the success of an embassy that persuaded Coriolanus to abandon his plan to attack Rome. Tradition often highlights Coriolanus’ mother and wife, but Dionysius of Halicarnassus and Plutarch emphasise the decisive role played by Valeria, the sister of P. Valerius Publicola. This version of the story of Coriolanus invites us to question the place of memory construction and the influence of the Valerii on the establishment of a version favourable to the gens.

  • français

    L’histoire de Coriolan insiste sur une ambassade féminine qui a réussi à déjouer les plans guerriers du général. La tradition met souvent en avant la mère et l’épouse de Coriolan, mais Denys d’Halicarnasse et Plutarque soulignent le rôle déterminant de Valeria, la sœur de P. Valerius Publicola. Cette version de l’histoire de Coriolan invite à interroger la place de la construction mémorielle et l’influence des Valerii dans la fixation d’une version favorable à la gens.