Medicina etnoveterinária no ecossistema brasileiro floresta das araucárias

• Autores: Susana Regina de Mello Schlemper, Luana Bombana Mazzarollo, Valfredo Schlemper
• Localización: Etnobiología, ISSN-e 1665-2703, ISSN 2448-8151, Vol. 22, Nº. 2, 2024 (Ejemplar dedicado a: Revista Etnobiología), págs. 20-33
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Ethnoveterinary medicine in the brazilian araucaria forest ecosystem
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The remaining Araucaria Forest in the Southern Region of Brazil represents an important natural bank of medicinal plants, but with little report on the ethnomedicine practiced in the area. Much of the ancestral knowledge of the medicinal plants in the region is attributed to the “tropeirismo” movement, which drove Brazil during the main economic cycles of the Imperial times. In this context, the aim is to investigate and document the popular rural knowledge on the nomination and use of medicinal plants in the treatment of diseases in domestic animals. For this purpose, we visited the family agriculture communities of eight municipalities in the Microregion of Capanema, Southeast of the State of Paraná. The selection of informers by snowball sampling, where a researching individual appoints another one with knowledge about medicinal plants, resulted in 165 opened and structured interviews for the rescue of popular beliefs. The main result of this study was the elaboration of an inventory of native or introduced medicinal plants which are used regionally for the treatment of diseases that affect animals, with the evaluation of their therapeutic potential. To the same extent, as the forest has been devastated by monocultures, popular knowledge and its cultural singularities about medicinal plants are being lost.

  • português

    Os remanescentes da Floresta das Araucárias, na Região Sul do Brasil constituem importante banco natural de plantas medicinais, mas com escassos registros sobre a etnomedicina praticada na área. Muito do conhecimento ancestral sobre plantas medicinais nessa região é atribuído ao movimento do tropeirismo, que impulsionou o Brasil durante os principais ciclos econômicos da época do Império. Neste contexto, objetivou-se investigar e documentar o conhecimento da população rural sobre a indicação e a utilização de plantas medicinais no tratamento de doenças dos animais domésticos. Para tanto, foram percorridas as comunidades da agricultura familiar dos oito municípios da Microrregião do Capanema, na Região Sudoeste do Paraná. A seleção dos informantes por snowball sampling, onde um sujeito de pesquisa indicou outro com algum conhecimento acerca de plantas medicinais resultou em 165 entrevistas abertas e estruturadas no resgate dos saberes populares. O principal resultado deste estudo foi a elaboração de um inventário das plantas medicinais nativas ou introduzidas utilizadas regionalmente no tratamento das doenças que acometem os animais, com o levantamento das suas potencialidades terapêuticas. Pela ampla biodiversidade brasileira de espécies vegetais, bem como a riqueza étnico-cultural, a realização de estudos etnobotânicos possibilita o resgate e a preservação dos conhecimentos populares das comunidades envolvidas. Na mesma medida em que a floresta tem sido devastada e substituída por monoculturas, o conhecimento popular e suas singularidades culturais sobre as plantas medicinais tem se perdido.