Ethnobotanical treatment of tropical diseases, malaria and dengue, prescribed by Bioenergético practitioners and profile of the involved population in meridional amazon

• Autores: Diene Gonçalves Larocca, Norberto Gomes Ribeiro Júnior, Ricardo Eduardo Vicente, Ivone Vieira da Silva
• Localización: Etnobiología, ISSN-e 1665-2703, ISSN 2448-8151, Vol. 19, Nº. 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Etnobiología), págs. 114-128
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Tratamento etnobotânico de doenças tropicais, malária e dengue, prescrito pelos praticantes de bioenergético e perfil da população envolvida na amazônia meridional
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La Organización Mundial de la Salud está impulsando políticas públicas en varios países para la implementación de medicinas alternativas con el fin de complementar sus sistemas de salud. Además, este trabajo tiene como objetivo realizar un estudio etnobotánico con equipo bioenergético, que utiliza el conocimiento etnobotánico, con el fin de enumerar las especies utilizadas sin tratamiento para la malaria y el dengue y observar los factores socioeconómicos de dos participantes. Se mencionaron 56 especies de 31 familias botánicas, 37 especies para el tratamiento de la malaria y 54 para el dengue, con muchas plantas utilizadas en ambos tratamientos. Las especies más utilizadas para el tratamiento de la malaria son Baccharis trimera (Less.) DC, Aristolochia trilobata L., Momordica charantia L., Esenbeckia leiocarpa Engl., Abuta grandifolia (Mart.), Strychnos pseudoquina A. St.-Hil. y Stachyterpheta cayennensis (Rich.) Vahl. Para o tratamento da dengue destacam-se Baccharis trimera (Less.) DC, Aristolochia trilobata L., Momordica charantia L., Chenopodium ambrosioides L., Ocimum gratissimum L., Strychnos pseudoquina A. St.-Hil. y Stachyterpheta cayennensis (Rich.) Vahl. Se pudo comprobar que A. trilobata, S. pseudoquina, C. ambrosioides y M. charantia son las especies comunes en el tratamiento de ambas enfermedades. Aspidosperma macrocarpon y Sambucus canadensis se indican aquí como importantes para estudios complementarios con el fin de determinar la presencia de compuestos metabólicos de interés, dada la ausencia de estudios con estas especies. Las condiciones socioeconómicas, culturales y religiosas incidieron directamente en la popularización de la bioenergía en Alta Floresta-MT, dominada por personas de origen rural y que incluso con acceso a la medicina convencional buscan este método de tratamient

  • português

    A Organização Mundial da Saúde vem incentivando políticas públicas em vários países para a implementação de medicamentos alternativos a fim de complementar seus sistemas de saúde. Assim, este trabalho teve como objetivo realizar um levantamento etnobotânico com equipes bioenergéticas, que utiliza conhecimentos etnobotanicos, a fim de listar as espécies utilizadas no tratamento da malária e da dengue e observar fatores socioeconômicos dos participantes. Foram citadas 56 espécies de 31 famílias botânicas, das quais 37 espécies para o tratamento da malária e 54 para a dengue, sendo muitas plantas usadas em ambos os tratamentos. As espécies mais utilizadas para o tratamento da malária são Baccharis trimera (Less.) DC, Aristolochia trilobata L., Momordica charantia L., Esenbeckia leiocarpa Engl., Abuta grandifolia (Mart.), Strychnos pseudoquina A. St.-Hil. e Stachyterpheta cayennensis (Rich.) Vahl. Para o tratamento da dengue destacam-se Baccharis trimera (Less.) DC, Aristolochia trilobata L., Momordica charantia L., Chenopodium ambrosioides L., Ocimum gratissimum L., Strychnos pseudoquina A. St.-Hil. e Stachyterpheta cayennensis (Rich.) Vahl. Foi possível verificar que A. trilobata, S. pseudoquina, C. ambrosioides e M. charantia são as espécies comuns no tratamento de ambas doenças. Aspidosperma macrocarpon e Sambucus canadensis são indicadas aqui como importantes para estudos complementares a fim de determinar a presença de compostos metabólicos de interesse, visto a ausencia de estudos com essas espécies. As condições socioeconômicas, culturais e religiosas tiveram influência direta na popularização da bioenergia em Alta Floresta-MT, dominada por pessoas de origem rural e que mesmo com acesso à medicina convencional procuram este método de tratamento.

  • English

    The World Health Organization has been encouraging public policies in several countries to implement alternative methods for their complementary health systems. One alternative movements in Brazil known as “Bioenerge?tico” or “Araminho” was disseminated in the 2000s, mainly in the Amazon region, regions that are developing and with high rates of tropical diseases. This study aimed to conduct an ethnobotanical survey with Bioenerge?tico teams through the application of semi-structured questionnaires to 14 pairs of practitioners, in order to list the species of plants used in the treatment of malaria and dengue and observe the socioeconomic types of the participants. The proportion of men and women is the same among the participants, who generally are maried are between 33 and 62 years old, live in the countryside and are all catholic. Fifty six species from 31 botanical families were mentioned, of which 37 species were used for the treat- ment of malaria and 54 for dengue, with many plants being used in both treatments. The most used plant species for the treatment of malaria are Baccharis trimera (Less.) DC, Aristolochia trilobata L., Momordica charantia L., Esenbeckia leiocarpa Engl., Abuta grandifolia (Mart.), Strychnos pseudoquina A. St.-Hil. and Stachyterpheta cayennensis (Rich.) Vahl. For the treatment of dengue the most used species are Baccharis trimera (Less.) DC, Aristolochia trilobata L., Momordica charantia L., Chenopodium ambrosioides L., Ocimum gratissimum L., Strychnos pseudoquina A. St.-Hil. and Stachyterpheta cayennensis (Rich.) Vahl. It was possible to verify that A. trilobata, S. pseudoquina, C. ambrosioides and M. charantia are the common species in the treatment of both diseases. Socioeconomic, cultural and religious conditions had a direct influence on the popularization of the Bioenerge?tico method in Alta Floresta, MT, Brazil, dominated by people of rural origin and who even with access to conventional medicine seek this method of treatment.