Remember It. Testimoniar las dictaduras en el siglo XXI. Politicas de los traumas psicosociales en America Latina

• Fiorella Nesta ^[1]
  1. [1] Universitat Autònoma de Barcelona

     Universitat Autònoma de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Encuentros: Revista de Ciencias Humanas, Teoría Social y Pensamiento Crítico, ISSN 2343-6131, ISSN-e 2610-8046, Nº. 26, 2026 (Ejemplar dedicado a: Fronteras epistémicas y prácticas entre el pensamiento crítico y la realidad social), págs. 14-27
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Remember it. Bearing witness to dictatorships in the 21st century. Politics of psychosocial trauma in Latin America.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Remember It (recuerdame) propone evaluar la relación entre el relato de las violaciones de los derechos humanos durante la última dictadura cívico-militar en Uruguay (1973-1985), y Argentina (1976-1983), en los discursos de integrantes de organizaciones de la sociedad civil, tales como: Abuelas de Plaza de Mayo (Argentina) y Madres y Familiares de Detenidos Desapericidos (Uruguay). En América Latina, los golpes militares y guerras civiles son traumas que se han venido repitiendo a lo largo de décadas y la memoria histórica ha sido campo de batalla entre las distintas fuerzas en disputa por la apropiación de una memoria parcial y hegemónica. Testimoniar memoria a partir de la creacion de acciones y politicas, pone de manifiesto la complejidad inmanente a un proceso que implica en tanto la memoria personal y/o colectiva. Sin embargo, la memoria, para transformarse en acto, se construye con conocimientos, valores, normas, creencias y opiniones. La memoria genera actitudes y manifestaciones sociales, es diversa y está en movimiento. La estrategia metodológica se basó en un estudio exploratorio y descriptivo. Se realizó un análisis documental, y entrevistas en profundidad con una estrategia concurrente de triangulación de datos cualitativos.

  • English

    Remember It proposes to evaluate the relationship between the narrative of human rights violations during the last civil-military dictatorship in Uruguay (1973-1985), and Argentina (1976-1983), in the discourses of members of civil society organisations, such as: Abuelas de Plaza de Mayo (Argentina) and Madres y Familiares de Detenidos Desapericidos (Uruguay). In Latin America, military coups and civil wars are traumas that have been repeated over the decades, and historical memory has been a battleground between the different forces in dispute over the appropriation of a partial and hegemonic memory. Bearing witness to memory through the creation of actions and policies reveals the complexity inherent in a process that involves both personal and/or collective memory. However, memory, in order to be transformed into action, is constructed with knowledge, values, norms, beliefs and opinions. Memory generates attitudes and social manifestations, it is diverse and in movement. The methodological strategy was based on an exploratory and descriptive study. Documentary analysis and in-depth interviews were carried out with a concurrent strategy of triangulation of qualitative data.