Autoconstrucción, género y política habitacional en barrios populares argentinos: el Programa Mi Pieza (2021–2023)

• Sar Moreno, Cristián ^[1] ; Mosso, Emilia ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Mar del Plata

     Universidad Nacional de Mar del Plata

     Argentina

     
• Localización: Bitácora Urbano-Territorial, ISSN-e 0124-7913, Vol. 36, Nº. 1, 2026 (Ejemplar dedicado a: Mirada crítica a la vivienda. Alternativas para habitar)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Autoconstruction, genre et politique du logement dans les quartiers argentins à faibles revenus: le programme Mi Pieza (2021-2023)
  • Autoconstrução, gênero e política habitacional em bairros de baixa renda na Argentina: o Programa Mi Pieza (2021–2023)
  • Self-construction, gender and housing policy in Argentine low-income neighborhoods: the Mi Pieza Program (2021–2023)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza las estrategias habitacionales desplegadas por mujeres beneficiarias del programa Mi Pieza en Argentina (2021–2023) a partir de un estudio cualitativo realizado en las ciudades de Mar del Plata y Santa Fe. Sostenemos que el programa no opera únicamente como una transferencia económica para mejoras habitacionales, sino como un dispositivo que activa y reconfigura desigualdades preexistentes en torno al capital social, las redes comunitarias y la división sexual del trabajo. Si bien el enfoque de género del programa reconoce a las mujeres como gestoras centrales del hábitat, también puede reforzar una lógica de delegación estatal que descarga sobre ellas la responsabilidad de resolver necesidades estructurales. El análisis muestra que el impacto del subsidio estuvo mediado por las trayectorias familiares, la disponibilidad de redes de apoyo y la posibilidad de complementar recursos, revelando tensiones entre empoderamiento discursivo y precariedad estructural.

  • français

    Cet article analyse les stratégies de logement mises en œuvre par les femmes bénéficiaires du programme Mi Pieza en Argen-tine (2021-2023) à partir d’une étude qualitative menée dans les villes de Mar del Plata et de Santa Fe. Nous montrons que le pro-gramme ne se limite pas à un simple transfert monétaire pour l’amélioration du logement, mais constitue plutôt un mécanis-me qui active et reconfigure des inégalités préexistantes liées au capital social, aux réseaux communautaires et à la division genrée du travail. Si l’approche genrée du programme recon-naît aux femmes un rôle central dans la gestion du logement, elle peut aussi renforcer une logique de délégation de pouvoir par l’État qui leur fait porter la responsabilité de répondre aux besoins structurels. L’analyse révèle que l’impact de la subven-tion a été modulé par les trajectoires familiales, l’existence de réseaux de soutien et la possibilité de mutualiser les ressources, mettant en lumière des tensions entre émancipation intellectue-lle et précarité structurelle.

  • português

    Este artigo analisa as estratégias habitacionais empregadas por mulheres beneficiárias do programa Mi Pieza na Argentina (2021–2023) com base em um estudo qualitativo realizado nas cidades de Mar del Plata e Santa Fé. Argumentamos que o programa não funciona apenas como uma transferência de renda para melhorias habitacionais, mas sim como um mecanismo que ativa e reconfigura desigualdades preexistentes relacionadas ao capital social, às redes comunitárias e à divisão de trabalho por gênero. Embora o foco de gênero do programa reconheça as mulheres como gestoras centrais da habitação, ele também pode reforçar uma lógica de delegação estatal que lhes atribui a responsabilidade de atender às necessidades estruturais. A análise mostra que o impacto do subsídio foi mediado pelas trajetórias familiares, pela disponibilidade de redes de apoio e pela possibilidade de combinar recursos, revelando tensões entre empoderamento discursivo e precariedade estrutural.

  • English

    This article analyzes the housing strategies employed by women beneficiaries of the Mi Pieza program in Argentina (2021–2023) based on a qualitative study conducted in the cities of Mar del Plata and Santa Fe. We argue that the program does not operate solely as a cash transfer for housing improvements, but rather as a mechanism that activates and reconfigures pre-existing inequalities related to social capital, community networks, and the gendered division of labor. While the program's gender focus recognizes women as central managers of housing, it can also reinforce a logic of state delegation that places the responsibility for addressing structural needs on them. The analysis shows that the impact of the subsidy was mediated by family trajectories, the availability of support networks, and the possibility of combining resources, revealing tensions between discursive empowerment and structural precarity.