Espacio público: concepto, discursos mediáticos y políticas urbanas en San José, Costa Rica (2003-2018

• Durán Segura, Luis A. ^[1]
  1. [1] Universidad de Costa Rica

     Universidad de Costa Rica

     Hospital, Costa Rica

     
• Localización: Quid 16: Revista del Área de Estudios Urbanos, ISSN-e 2250-4060, Nº. 25, 2026 (Ejemplar dedicado a: Temática abierta; a403)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Public space: concept, media discourses, and urban policies in San José, Costa Rica (2003-2018)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza la utilización del concepto de espacio público en San José, capital de Costa Rica, en el marco del Programa de Regeneración y Repoblamiento desarrollado entre 2003 y 2018. Se parte de la premisa de que el espacio público no es solo una realidad física urbana, sino también una construcción discursiva moldeada por las ideas que circulan ampliamente en la sociedad, especialmente aquellas vehiculadas por los medios de comunicación. Con este propósito, se examinaron editoriales y columnas de opinión publicadas en La Nación, diario de circulación nacional, que hicieron uso explícito del concepto durante el período de estudio y que fueron firmadas por agentes vinculados al programa. Los resultados muestran que el término fue apropiado por planificadores urbanos, empresarios y periodistas, y que su uso se intensificó en el contexto de las políticas neoliberales del siglo XXI. Se concluye que el espacio público fue resignificado mediáticamente como un concepto asociado a procesos de especulación inmobiliaria, securitización del entorno y promoción de ciertos modelos de urbanidad.

  • English

    This article examines the use of the concept of public space in San José, the capital of Costa Rica, within the framework of the Urban Regeneration and Repopulation Program implemented between 2003 and 2018. It starts from the premise that public space is not only a physical urban reality but also a discursive construction shaped by ideas that circulate broadly in society, particularly those conveyed through the mass media. To this end, editorials and opinion columns published in La Nación, a nationally circulated newspaper, were analyzed. The corpus included texts that made explicit use of the concept during the period under study and that were authored by actors linked to the program. The results show that the term was appropriated by urban planners, business actors, and journalists, and that its use intensified in the context of twenty-first-century neoliberal policies. The article concludes that public space was resignified in the media as a concept associated with processes of real estate speculation, the securitization of the urban environment, and the promotion of particular models of urbanity.