Caracterización de resultados de la evaluación fibroscópica de la deglución en los niveles IDDSI 0,3 y 7 según la Escala de Penetración Aspiración

• Nanjarí , Amalia ^[1] ; Campos, María del Carmen ^[1]
  1. [1] Universidad del Museo Social Argentino

     Universidad del Museo Social Argentino

     Argentina

     
• Localización: Revista Científica Signos Fónicos, ISSN-e 2422-1716, Vol. 10, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Juanuary- June), págs. 1-6
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Characterization of results of the Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing at IDDSI levels 0,3 and 7 according to the Penetration-Aspiration Scale
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    INTRODUCCION: Establecer la severidad de la disfagia a través de la Escala de Penetración Aspiración según niveles IDDSI 0, 3 y 7 en sujetos adultos derivados a evaluación fibroscópica de la deglución por sospecha de disfagia en el Hospital San Camilo de San Felipe.  Métodos: Estudio de enfoque cualitativo, alcance correlacional y diseño no transversal y experimental transversal y muestreo por conveniencia. incluyeron 30 personas (entre 20 y 92 años) derivadas a evaluación fibroscópica de la deglución, con Glasgow 15 y con S5Q menor o igual 4/5. Se consignaron los resultados obtenidos mediante la Escala de Penetración-Aspiración de los niveles 0,3 y 7 de la Iniciativa Internacional de Estandarización de la Dieta para la Disfagia. Resultados: El promedio de edad correspondió a 60 años, el 26,7% presentaba patologías neurológicas y el 16,7% enfermedades respiratorias. En el 76,7% de los participantes no se objetivó entrada de material a vía aérea (PAS=1) en todas las consistencias y medidas evaluadas, el 13,3% evidenció alteraciones de la seguridad con IDSSI 0, el 6,6% en IDSSI 3 y el 10% con IDSSI 7. Conclusiones: Este estudio proporciona una caracterización del examen FEES en una muestra local, así mismo se observa la necesidad de contar a nivel nacional con un protocolo FEES estándar que permita homologar criterios.

  • English

    Objective: To establish the severity of dysphagia using the Penetration-Aspiration Scale according to IDDSI levels 0,3 and 7 in adult subjects referred for Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing due to suspected dysphagia at the San Camilo Hospital in San Felipe. Methods: A quantitative study, correlational scope and cross-sectional non-experimental design and convenience sampling. A total of 30 people (between 20 and 92 years old) referred for Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing were included, with 15 Glasgow and S5Q 4/5. The results obtained using the Penetration-Aspiration Scale of levels 0, 3 and 7 of the International Diet Standardization Initiative for Dysphagia were recorded. Results: The mean age was 60 years, 26.7% had neurological pathologies and 16.7% had respiratory diseases. In 76.7% of the participants, the objective was not to detect airborne material entry (PAS = 1) in all the consistencies and measures evaluated, 13.3% showed safety alterations with IDSSI 0, 6.6% in IDSSI 3 and 10% with IDSSI 7. Conclusions: This study provides a characterization of the FEES exam in a local sample, as well as the need to have a standard FEES protocol at the national level that allows homologation of criteria.