Prevalencia de síndrome de apnea obstructiva de sueño (saos) en adultos mayores

• Rivera Capacho, Eliana Elizabeth ^[1] ; Pinzón Alvarado, Oscar Daniel ^[1] ; Mantilla Duarte, Carlos ^[1]
  1. [1] Universidad de Pamplona

     Universidad de Pamplona

     Colombia

     
• Localización: Revista Científica Signos Fónicos, ISSN-e 2422-1716, Vol. 2, Nº. 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: January-April), págs. 15-27
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Prevalence of obstructive sleep apnea syndrome (osas) in elderly
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    INTRODUCCIÓN: El desarrollo del estudio giró en torno a la pregunta de investigación: ¿Cuál es la prevalencia de Síndrome de Apnea Obstructiva de Sueño - SAOS en una población adulto mayor? MÉTODOS: Estudio transversal descriptivo de tipo censal en el que se aplicó la Ficha de  Autoexamen y Señales de Alerta de Respiración Oral - FASARO, el cuestionario de Berlim pararonquido, la escala de somnolencia de Epworth y el índice de calidad del sueño de Pittsburgh a 20 adultos y adultas mayores institucionalizados. RESULTADOS: El estudio demostró una alta prevalencia de trastornos de sueño en la población valorada. Los instrumentos utilizados para este estudio mostraron consistencia interna y evidenciaron gráficamente los grados de asociaciónentre las distintas variables del análisis. ANÁLISIS Y DISCUSIÓN: Los resultados de este estudio demuestran una correspondencia alta con lo reportado en la literatura científica, especialmente en lo concerniente a la relación de edad mas avanzada mayores dificultades con el sueño y al sexo como factor determinante del SAOS. Por otro lado deja en evidencia la estrecha relación entrela respiración oral y el SAOS. CONCLUSIONES: La mayoría de los adultos mayores valorados, presentan problemas de sueño, sin embargo, no todos están relacionados con el SAOS, por lo que se debe ahondar más al respecto para identificar la etiología de los problemas que aquejan a los adultos mayores.

  • English

    INTRODUCTION: The development of the study focused on the research question: What is the prevalence of syndrome Obstructive Sleep Apnea - OSA in older adults? METHODS: Descriptive cross-sectional study of census type. For data collection was applied: the FASARO –Self Form for Warning Signs of Oral Breathing, the Berlin Sleep Questionnaire, the Epworth Sleepiness Scale, and the Pittsburgh Sleep Quality Index. The population was 20 elderly men and women institucio-nalized. RESULTS: The study showed a high prevalence of sleep disorders in the population asses-sed. The instruments used for this study showed internal consistency and graphically showed the degree of association between the different variables of analysis. ANALYSIS AND DISCUSSION: The results of this study show a high correspondence with those reported in the literature, espe-cially in regard to the relationship older major difficulties with sleep and sex as a determining fac-tor of OSA. On the other hand, it underscores the close relationship between oral breathing and  OSAS. CONCLUSIONS: Most rated elderly, have trouble sleeping, but not all are related to OSA, so you should delve more about identifying the etiology of the problems that afflict the elderly.