Guerra irregular y resistencia indígena: la colonización hispano-criolla en el Noreste Novohispano (1774-1784)

• Venegas Delgado, Hernan Maximiliano ^[1]
  1. [1] UADEC
• Localización: Historia Caribe, ISSN 0122-8803, ISSN-e 2322-6889, Vol. 21, Nº. 48, 2026 (Ejemplar dedicado a: Enero-Junio), 86 págs.
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Guerre irrégulière et résistance indigène: la colonisation hispano-créole dans le nord-est de la Nouvelle-Espagne (1774-1784)
  • Guerra irregular e resistência indígena: a colonização hispano-crioula no Nordeste da Nova Hispânia (1774-1784)
  • Irregular warfare and indigenous resistance: Spanish-Creole colonization in northeastern New Spain (1774–1784)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza la resistencia de los pueblos indígenas nómadas y sus aliados frente a la colonización hispano-criolla en el noreste novohispano durante el período 1774-1784, una década marcada por intensos conflictos y amenazas de potencias coloniales vecinas. A través del análisis de documentos históricos emitidos por autoridades militares y políticas dirigidos al virrey, se evidencia la ineficacia de las reformas del Despotismo Ilustrado y el papel determinante de las tácticas de guerra irregular empleadas por los indígenas. El estudio destaca cómo estas estrategias desafiaron el proyecto colonial y reconfiguraron las dinámicas de poder en la región.

  • English

    This article analyzes the resistance of nomadic indigenous peoples and their allies against Spanish-Creole colonization in northeastern New Spain during the period 1774-1784, a decade marked by intense conflicts and threats from neighboring colonial powers. Through the analysis of historical documents issued by military and political authorities addressed to the viceroy, the ineffectiveness of the reforms of the Enlightened Despotism and the decisive role of the irregular warfare tactics employed by the indigenous peoples are evident. The study highlights how these strategies challenged the colonial project and reconfigured the power dynamics in the region.

     

  • français

    Cet article analyse la résistance des peuples indigènes nomades et de leurs alliés face à la colonisation hispano-créole dans le nord-est de la Nouvelle-Espagne entre 1774 et 1784, une décennie marquée par d'intenses conflits et les menaces des puissances coloniales voisines. L'analyse des documents historiques émis par les autorités militaires et politiques à l'intention du vice-roi met en évidence l'inefficacité des réformes du despotisme éclairé et le rôle déterminant des tactiques de guerre irrégulières employées par les indigènes. L'étude souligne comment ces stratégies ont remis en cause le projet colonial et reconfiguré les dynamiques de pouvoir dans la région.

  • português

    Este artigo analisa a resistência dos povos indígenas nómadas e seus aliados contra a colonização hispano-crioula no nordeste da Nova Hispânia durante o período de 1774 a 1784, uma década marcada por intensos conflitos e ameaças das potências coloniais vizinhas. Através da análise de documentos históricos emitidos por autoridades militares e políticas dirigidos ao vice-rei, fica evidente a ineficácia das reformas do Despotismo Ilustrado e o papel determinante das táticas de guerra irregulares empregadas pelos indígenas. O estudo destaca como essas estratégias desafiaram o projeto colonial e reconfiguraram as dinâmicas de poder na região.