Tiras portuguesas, com certeza: humor nas séries Barba e Cabelo, Bartoon e Cravo & Ferradura

• Ramos, Paulo ^[1] ; Carmelino, Ana Cristina ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de São Paulo

     Universidade Federal de São Paulo

     Brasil

     
• Localización: Revista (Con)Textos Linguísticos, ISSN-e 1982-291X, ISSN 2317-3475, Vol. 9, Nº. Extra 13, 2015 (Ejemplar dedicado a: Revista (Con) Textos Linguísticos (Edição Especial Humor nos Quadrinhos)), págs. 141-161
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • português

    A proposta deste artigo é estudar estratégias humorísticas em tiras cômicas portuguesas. O interesse é tentar identificar possíveis marcas comuns utilizadas pelos autores desse gênero de história em quadrinhos. A análise se centra em produções contemporâneas, publicadas em jornais da capital do país, Lisboa. O recorte é composto por três séries: 1) Bartoon; 2) Barba e Cabelo; 3) Cravo & Ferradura. As duas primeiras são de autoria de Luís Afonso e circulam, respectivamente, nos diários Público e A Bola. A terceira tira, de José Bandeira, compõe o Diário de Notícias. Do ponto de vista teórico, o artigo dialoga com os campos da Linguística Textual e das análises históricas a respeito do humor gráfico português.

  • English

    The aim of this article is to study strategies in Portuguese humorous comic strips. The interest is to try to identify possible common brands used by the authors of this genre of comics. The analysis focuses on contemporary productions, published in newspapers of the capital, Lisbon. The clipping is composed of three series: 1) Bartoon; 2) Barba e Cabelo; 3) Cravo & Ferradura. The first two are produced by Luís Afonso and circulate respectively in the diaries Publico and A Bola. The third strip, created by José Bandeira, makes up the Diário de Notícias. From a theoretical point of view, the paper discusses the fields of Textual Linguistics and historical analyzes of the Portuguese graphic humor.