Reflexão em torno da polissemia dos nomes abstratos

• Rocha, Lúcia Helena Peyroton da ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Espírito Santo

     Universidade Federal do Espírito Santo

     Brasil

     
• Localización: Revista (Con)Textos Linguísticos, ISSN-e 1982-291X, ISSN 2317-3475, Vol. 3, Nº. 3, 2009 (Ejemplar dedicado a: Revista (Con) Textos Linguísticos), págs. 43-52
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • français

    Cet article a pour but d’étudier la polissémie des noms abstraits. Ainsi,on discute la proposition de Rainer (1996) aussi que celle des auteursabordés dans son étude. Rainer part de la tradition réthorique des nomsabstraits et concrets et de l’aspect polissémique qui les entoure. Il chercheà poser la “quasi-universalité” de la concrétisation des noms abstraits etcomprend que ce phénomène a besoin d’une explication. Pour autant, ilrecourt à la recherche développée par Bahder (1880), qui part de l’hypotèseque le décline d’un afixe et l’obscurcissement de la relation entre la base et l’afixe favorisent la concrétisation des noms abstraits formés à l’aidede cet afixe (cf aussi Gamillscheg, 1921, 1924 et Meyer-Lubke, 1921).

  • português

    Este artigo tem como objetivo refletir em torno da polissemia dos nomes abstratos. Dessa forma, discute tanto a proposição de Rainer (1996) quanto a dos autores abordados em seu estudo. Rainer tem como ponto de partida a tradição retórica sobre os nomes abstratos e concretos e o aspecto polissêmico que os envolve. Busca defender a quase universalidade da concretização dos abstratos e entende que esse fenômeno necessita de uma explicação. Para tanto, recorre à pesquisa desenvolvida por Bahder (1880) que parte da hipótese de que o declínio da produtividade de um afixo e o obscurecimento da relação entre base e afixo favoreceriam a concretização dos abstratos formados com a ajuda desse afixo (cf. também Gamillscheg, 1921, 1924 e Meyer-Lubke, 1921).