Expansió de Xylosandrus compactus (Eichhoff, 1876)(Coleoptera: Scolytinae) per tot el massís de Cadiretes (Girona, NE Espanya)

• Autores: Josep Maria Riba Flinch
• Localización: Butlletí de la Institució Catalana d'Història Natural, ISSN 1133-6889, Vol. 89, Nº. 1-4, 2025, págs. 47-54
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • The expansion of Xylosandrus compactus (Eichhoff, 1876) (Coleoptera: Scolytinae) throughout the Cadiretes massif (Girona, NE Spain)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • català

    Es confirma que la presència de l’espècie exòtica i invasora Xylosandrus compactus (Eichhoff, 1876) (Coleoptera: Curculionidae: Scolytinae) està present en tot el massís de Cadiretes (la Selva, Girona, NE Espanya), un Espai d’Interès Natural de 78 km2 que discorre per 7 municipis. En els treballs de seguiment fets de 2022 a 2024 en el massís, s’han trobat danys en vegetació associats a atacs de X. compactus en 569 punts (separats 75-100 m) i la presència dels danys ha estat molt més evident i important en les zones del massís orientades al mar, ja sigui en zones assolellades i obertes, com també en barrancs, torrents i zones obagues. S’han trobat danys en 24 espècies vegetals, tant pròpies de la màquia mediterrània com d’ambients de ribera, i les més afectades han estat l’arboç (Arbutus unedo; present en 350 punts) i el llorer (Laurus nobilis; en 166 punts). Les següents plantes afectades han estat el marfull (Viburnum tinus; en 34 punts), el garrofer (Ceratonia siliqua; en 31 punts), el boix grèvol (Ilex aquifolium; en 23 punts) i l’aladern (Rhamnus alaternus; en 20 punts). La quantitat i la gravetat dels danys observats en les plantes en el 2023 van ser més importants que no pas durant el 2024. Les condicions de sequera, les quals van ser significatives de 2021 a 2023, hi podrien estar implicades.

  • English

    It has been confirmed that the presence of the alien invasive species Xylosandrus compactus (Eichhoff, 1876) (Coleoptera: Curculionidae: Scolytinae) is present throughout the Cadiretes massif (Selva, Girona, NE Spain), a Natural Interest Area of 78 km² that belongs to 7 municipalities. From the monitoring work carried out in the massif during 2022-2024, damages to vegetation associated with X. compactus attacks were found at 569 points (separated by 75-100 m), and the presence of damages has been much more evident and significant in the areas of the massif facing the sea, whether in sunny and open areas, as well as in ravines, streams and shady areas. Damages have been found in 24 plant species, both from Mediterranean maquia and riparian environments, with the most affected being the strawberry tree (Arbutus unedo; present at 350 points) and the bay laurel (Laurus nobilis; at 166 points). The next most affected plants were the laurustine (Viburnum tinus; at 34 points), the carob tree (Ceratonia siliqua; at 31 points), the holly (Ilex aquifolium; at 23 points) and the Italian buckthorn (Rhamnus alaternus; at 20 points). The quantity and severity of the damages observed in the plants in 2023 were more significant than in 2024. The drought conditions, which were significant during 2021-2023, could be implicated.