Hipertensão e condições clínicas associadas

• André Felipe Silveira ^[1] ; Bruna Maliska Haack ^[1] ; Marines BertoloPeres ^[1] ; Junir Antônio Lutinski ^[1]
  1. [1] Universidade Comunitária da Região de Chapecó (Unochapecó), Chapecó, SC, Brasi
• Localización: Revista Interdisciplinar, ISSN-e 2317-5079, ISSN 1983-9413, Vol. 18, Nº. 1, 2025, págs. 74-84
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Hipertensión y condiciones clínicas asociadas
  • Hypertension and associated clinical
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Evaluar el perfil epidemiológico de los pacientes hipertensos del municipio de Chapecó, Santa Catarina. Métodos: El estudio se realizó en dos etapas: un estudio epidemiológico con datos del Departamento de Salud de Chapecó sobre los pacientes hipertensos atendidos en el sistema público de salud, y un estudio clínico mediante la consulta de las historias clínicas de los pacientes hipertensos atendidos en una Unidad Básica de Salud. Resultados: Se analizaron 30.655 historias clínicas de pacientes hipertensos. Había un predominio de mujeres (1,4:1) y una edad media de 60,4 años. El 7% eran fumadores, el 19,6% diabéticos y el 7,2% presentaban lesión de órgano diana. En la muestra de UBS (n = 24), los factores asociados a la hipertensión en la población fueron: envejecimiento, baja escolarización, bajo nivelde información y complicaciones de la diabetes mellitus. Existe homogeneidad en la distribución de los factores de riesgo enel municipio. Conclusión: Los resultados tienen potencial para apoyar políticas públicas dirigidas a la prevención y control de lahipertensión.

  • English

    Objective: To evaluate the epidemiological profile of hypertensive patients in the municipality of Chapecó, Santa Catarina. Methods: The study was carried out in two stages: an epidemiological study using data from the Chapecó Health Department on hypertensive patients treated in the public health system, and a clinical study by consulting the medical records of hypertensive patients treated at a Basic Health Unit. Results: 30,655 records of hypertensive patients were analyzed. There was a predominance of women (1.4:1), with an average age of 60.4 years. We found that 7% were smokers, 19.6% diabetics and 7.2% had target organ damage. In the UBS sample (n =24), the factors associated with hypertension in the population were: aging, low schooling, low level of information and complications from diabetes mellitus. There is homogeneity in the distribution of risk factors in the municipality. Conclusion: The results have the potential to support public policies aimed at preventing and controlling hypertension.

  • português

    Objetivo: Avaliar o perfil epidemiológico dos pacientes hipertensos no município de Chapecó, Santa Catarina. Método: A pesquisa foi realizada em duas etapas, uma epidemiológica com os dados da Secretaria de Saúde de Chapecó sobre os hipertensos atendidos na rede pública de saúde e o estudo clínico, mediante consulta aos prontuários de hipertensos atendidos em uma Unidade Básica de Saúde. Resultados: Foram analisados 30.655 registros de hipertensos. Verificou-se predomínio do feminino (1,4:1), média etária de 60,4 anos.Verificou-se que 7% eram tabagistas, 19,6% diabéticos e 7,2% apresentam lesões em órgãos-alvo. Na amostra da UBS (n =24), os fatores associados à hipertensão na população foram: envelhecimento, baixa escolaridade, baixo nível de informação e as complicações da diabetes mellitus. Há homogeneidade na distribuição dos fatores de risco no município. Conclusão: Os resultados têm o potencial para fundamentar políticas públicas voltadas à prevenção e o controle da hipertensão.