Infecciones Asociadas a la Atención de la Salud (IAAS) en niños en Bolivia: la urgencia de identificarlas e implementar estrategias de prevención

• Autores: Juan Pablo Rodríguez Auad, A. Espinoza Quiroz, M. Choque Barrera, C. Limachi Palacios, L. Durán Arias, E. Quisbert Pérez
• Localización: Cuadernos Hospital de Clínicas, ISSN 1562-6776, Vol. 66, Nº. 2, 2025, págs. 30-37
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Healthcare-Associated Infections (HAIS) in children in Bolivia: the urgency of identifying them and implementing prevention strategies
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Resumen: Introducción: Las infecciones asociadas a la atención de la salud (IAAS) son infecciones que se adquieren en el hospital y pueden comprometer la vida de los pacientes, por lo que su identificación y vigilancia es fundamental para el control de las mismas. Objetivo: Identificar las IAAS en un hospital pediátrico de tercer nivel para implementar estrategias de prevención. Métodos: Se hizo vigilancia activa diaria para la detección de IAAS en todas las salas del hospital y se analizaron los microorganismos aislados en cultivos en el laboratorio de microbiología durante un periodo de 9 meses durante la gestión 2024. Resultados: Se detectaron 111 casos de IAAS durante los meses de abril a diciembre de 2024 en todas las salas del hospital. Las infecciones del torrente sanguíneo (bacteriemias) asociadas al uso del catéter venoso central conocidas como CLABSI (Central line-associated bloodstream infections) fueron las más frecuentes (79%), los bacilos Gram negativos fueron los principales microorganismos identificados (86%). La unidad de terapia intensiva (42%) y la unidad de Oncología (32%) fueron donde más se identificaron estas infecciones. El uso de carbapenemes fue del 76% para el manejo de estas infecciones. Conclusión: Las IAAS son frecuentes en nuestro hospital, las infecciones del torrente sanguíneo (bacteriemias) asociadas al uso del catéter venoso central (CLABSI) son las más frecuentes. Es necesario implementar estrategias de prevención de estas infecciones en nuestro hospital para evitar las complicaciones y costos que generan estas infecciones.

  • English

    Abstract Introduction: Healthcare-associated infections (HAIs) are infections acquired in the hospital that can be life-threatening, making their identification and surveillance essential fortheir control. Objective: To identify HAIs in atertiary-level pediatric hospital in orderto implement prevention strategies. METHODS: Daily active surveillance was conducted to detect HAIs in all hospital wards, and the microorganisms isolated from cultures in the microbiology laboratory were analyzed over a period of 9 months during 2024. Results: 111 cases of HAIs were detected between April and December 2024 in all hospital wards. Bloodstream infections (bacteremias) associated with central venous catheter use, known as CLABSI (Central line-associated bloodstream infections), were the most frequent (79%), Gram-negative bacilli were the main microorganisms identified (86%). The intensive care unit (42%) and the oncology unit (32%) were where these infections were most frequently identified. Carbapenems were used in 76% of cases to manage these infections. Conclusion: Healthcare-associated infections (HAIs) are common in our hospital, with central line-associated bloodstream infections (CLABSI) being the most frequent. It is necessary to implement prevention strategies for these infections in our hospital to avoid the complications and costs they generate.