A questão da formalidade no vestuário carioca no início do séc. XX

• Volpi, Maria Cristina ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Rio de Janeiro

     Universidade Federal do Rio de Janeiro

     Brasil

     
• Localización: dObra[s]: revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda, ISSN 1982-0313, ISSN-e 2358-0003, Vol. 19, Nº. 46, 2026, págs. 163-177
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The issue of formality in Rio de Janeiro clothing in the early 20th century
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    Este artigo discute a formalidade no vestuário e sua relação com as práticas sociais retratada numa série fotográfica de família, no Rio de Janeiro, nas primeiras décadas do século XX. A partir da identificação do padrão vigente em manuais de etiqueta e da análise dos trajes de 149 fotografias, feitas entre 1890 e 1955, foi identificada a disposição objetiva do consumo de vestuário por frações das camadas médias urbanas da capital brasileira. Partindo dos pressupostos teórico-metodológicos de Bourdieu (1979) para identificar o estrato social do grupo familiar, e de Ruffié (1982), Barthes (1988) e Eco (1991) que compreendem o vestuário como linguagem não verbal, empregamos uma metodologia elaborada a partir dos conceitos de Ostrower (1983) e Mauad (1996) para realizar a análise. A formalidade surge como um eixo central, ligado às fronteiras entre o público e o privado, ilustrando a ritualização do cotidiano nos usos do vestuário, em cinquenta anos. Com isso, buscamos contribuir para o estudo histórico das formas vestimentares no Brasil.

  • English

    This article discusses formality in clothing and its relationship with social practices, as portrayed in a series of family photographs taken in Rio de Janeiro in the early decades of the 20th century. Based on the identification of the prevailing standard in etiquette manuals and the analysis of the clothing in 149 photographs taken between 1890 and 1955, the objective distribution of clothing consumption by segments of the urban middle classes in the Brazilian capital was identified. Based on the theoretical and methodological assumptions of Bourdieu (1979) to identify the social stratum of the family group, and Ruffié (1982), Barthes (1988) and Eco (1991), who understand clothing as non-verbal language, we employed a methodology based on the concepts of Ostrower (1983) and Mauad (1996) to carry out the analysis. Formalism emerges as a central theme, linked to the boundaries between public and private life, illustrating the ritualisation of everyday life in clothing habits over fifty years. With this, we seek to contribute to the historical study of clothing styles in Brazil.