Equidad en la Moda y el Diseño: retos legales y oportunidades para una industria más justa

• Autores: Federico Silva Duarte
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 299, 2026 (Ejemplar dedicado a: Diseño sostenible en equidad y justicia), págs. 145-170
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza los desafíos legales y las oportunidades vinculadas a la equidad en la industria de la moda y el diseño, destacando los impactos negativos sobre la sustentabilidad del modelo del fast fashion, que promueve la sobreproducción, el consumo desmedido y condiciones laborales precarias, generando profundas inequidades sociales, económicas y medioambientales. Frente a ello, se propone el diseño sustentable como herramienta estratégica para transformar la industria hacia un paradigma más justo y responsable. La investigación subraya la necesidad de políticas públicas vinculantes que obliguen a las empresas a incorporar principios de equidad y sustentabilidad en sus procesos de diseño y producción. Se concluye que una industria de la moda más equitativa es posible mediante un abordaje integral, colaborativo y legalmente respaldado.

  • português

    Este artigo analisa os desafios e oportunidades legais vinculados à equidade na indústria da moda e do design, destacando os impactos negativos na sustentabilidade do modelo do fast fashion, que promove a superprodução, o consumo excessivo e a precarização das condições de trabalho, gerando profundas desigualdades sociais, econômicas e ambientais. Em resposta, o design sustentável é proposto como uma ferramenta estratégica para transformar a indústria em direção a um paradigma mais justo e responsável. A pesquisa ressalta a necessidade de políticas públicas vinculativas que exijam que as empresas incorporem princípios de equidade e sustentabilidade em seus processos de design e produção. A conclusão é que uma indústria da moda mais justa é possível por meio de uma abordagem abrangente, colaborativa e legalmente apoiada.

  • English

    This article analyzes the legal challenges and opportunities linked to equity in the fashion and design industry, highlighting the negative impacts on sustainability of the fast fashion model, which promotes overproduction, excessive consumption, and precarious working conditions, generating profound social, economic, and environmental inequalities. In response, sustainable design is proposed as a strategic tool to transform the industry toward a more just and responsible paradigm. The research underscores the need for binding public policies that oblige companies to incorporate equity and sustainability principles into their design and production processes. It concludes that a more equitable fashion industry is possible through a comprehensive, collaborative, and legally supported approach.