Centro Asturiano de Buenos Aires. Apuntes de su historia

• Andrea Cristina Ordieres ^[1]
  1. [1] Centro Asturiano de Buenos Aires
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 299, 2026 (Ejemplar dedicado a: Diseño sostenible en equidad y justicia), págs. 47-59
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A lo largo de 112 años de trayectoria, una institución ha entrelazado numerosas historias que se presentan como esenciales para su existencia. Estas historias han sido y son lideradas por su gente, desde quienes las crearon hasta quienes las impulsaron, concretando proyectos a lo largo del camino. Este es el caso del Centro Asturiano de Buenos Aires, que ha servido como un motor para los sueños y la nostalgia de quienes deseaban encontrar allí refugio, emprender nuevos proyectos y compartirlos con sus iguales.

  • português

    Ao longo de 112 anos de trajetória, muitas histórias se entrelaçaram e se apresentaram como essenciais para a continuidade da instituição. Essas histórias foram e são conduzidas pelas pessoas que a criaram, desde aqueles que a levaram adiante até aqueles que a desenvolveram, realizando projetos ao longo do caminho. Este é o caso do Centro Asturiano de Buenos Aires, que atuou como uma força unificadora para os sonhos e a nostalgia daqueles que ali buscaram abrigo, para empreender novos projetos e compartilhá-los com seus pares.

  • English

    Over 112 years of journey travelled by an institution, many stories intertwined and present themselves as essential to continue existing. These stories have been and are led by its people, from those who created them to those who carried them foward, fulfilling projects along the way. T his is the case of the Centro Asturiano de Buenos Aires, which has acted as a unifying force for the dreams and nostalgia of those who wished to find shelter there, to undertake new projects and share them among their peers.