Derecho de información y obligación de informar bajo la óptica del consentimiento continuo [5.3368]

• Mora, Luis ^[1] ; Cáceres, Sebastián ^[2]
  1. [1] Università Catolica del Sacro Cuore, Milano.
  2. [2] Profesor de derecho comercial Instituto profesional I.P.G
• Localización: En las Fronteras del Derecho, ISSN-e 2735-7236, Vol. 5, Nº. 0, 2026
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Right to Information and the Duty to Inform from the Perspective of Continuous Consent [5.3368]
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Corte Suprema de Chile, en su sentencia de fecha 21 de junio de 2024, rol N°242.788-2023, sostuvo que el prestador de salud tiene una obligación de informar que se integra al contrato mediante la buena fe contractual. En este comentario se analizarán la suficiencia y la oportunidad de aquella obligación. Se propone orientar la obligación de informar y el consentimiento informado hacia el modelo del consentimiento continuo. Conforme con el derecho italiano, la obligación de informar puede ser considerada una obligación de protección, lo que permite un tratamiento unitario del régimen privado y público de responsabilidad civil médica para el ordenamiento chileno. Asimismo, se analiza la sentencia respecto al consentimiento informado hipotético a la luz de las posiciones doctrinarias chilenas.

  • English

    In its decision of 21 June 2024, docket No. 242.788-2023, the Supreme Court of Chile held that the healthcare provider has a duty to inform that becomes part of the contract through the principle of contractual good faith. This commentary examines both the sufficiency and the timing of that duty. It proposes orienting the duty to inform and informed consent toward the model of continuous consent. In line with Italian law, the duty to inform may be understood as a protective duty, which allows for a unified treatment of the private and public regimes of medical civil liability within the Chilean legal system. The ruling is also analyzed in relation to hypothetical informed consent in light of Chilean doctrinal positions.