Diseño y validación del Cuestionario sobre el Impacto Escénico del Clown

• Jiménez-Galán, Raquel N. ^[1] ; Hernández-Beltrán, Víctor ^[1] ; Muñoz-Jiménez, Jesús ^[1] ; Gamonales, José M. ^[1] ; León, Kiko ^[1]
  1. [1] Universidad de Extremadura

     Universidad de Extremadura

     Badajoz, España

     
• Localización: Lecturas: Educación física y deportes, ISSN-e 1514-3465, Vol. 30, Nº. 334, 2026
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Elaboração e validação do Questionário sobre o Impacto Cénico do Palhaço
  • Design and Validation of the Questionnaire on the Scenic Impact of the Clown
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En la literatura científica, existen escasos documentos relacionados con el Impacto Escénico del Clown. Los objetivos del presente trabajo fueron: 1) Diseñar y elaborar un cuestionario para conocer el Impacto Escénico del Clown, con el objeto de valorar la importancia del humor en lo cotidiano y en lo extra cotidiano, así como el papel del clown; 2) Validar el cuestionario para conocer las variables más relevantes relacionadas con la figura del clown, y 3) Analizar la consistencia interna del instrumento de observación del Impacto Escénico del Clown. Los cinco jueces expertos realizaron una valoración cuantitativa y cualitativa de las variables propuestas, para mejorar y completar la herramienta. El número de expertos es óptimo puesto que la literatura científica ofrece documentos de validación de instrumentos con un número menor. Respecto a la validez de contenido del instrumento de observación del Impacto Escénico del Clown, los valores de la V de Aiken en relación con el grado de adecuación y redacción, fue como mínimo de 0,80 y máximo de 1,00. Por tanto, la herramienta de observación del Impacto Escénico del Clown cumple con el nivel exigido para los trabajos de Ciencias Sociales. Además, los resultados relacionados con la fiabilidad del instrumento Impacto Escénico del Clown aportan valores por encima a 0,80, necesarios para su validez, tal y como sugiere la literatura científica. El instrumento de observación del Impacto Escénico del Clown ha obtenido el nivel de validez y fiabilidad suficiente para ser empleado en el análisis de los espectáculos de clown.

  • English

    In the scientific literature, there are few documents related to the Clown's Scenic Impact. Therefore, in this study the aims were: 1) Design and prepare a questionnaire to know the Clown's Scenic Impact, to assess the importance of humor in everyday life and extra-daily, as well as the role of the clown; 2) Validate the questionnaire to know the most relevant variables related to the clown figure, and 3) Analyze the internal consistency of the Clown's Scenic Impact observation instrument. The five expert judges carried out a quantitative and qualitative evaluation of the proposed variables, with the purpose of improving and completing the tool. The number of experts is optimal since the scientific literature offers instrument validation documents with a lower number. Regarding the validity of the content of the Clown's Scenic Impact observation instrument, the values of Aiken's V in relation to the degree of adequacy and writing were a minimum of 0.80 and a maximum of 1.00. Therefore, the Clown's Scenic Impact observation tool complies with the level required for Social Sciences papers. In addition, the results related to the reliability of the Clown's Scenic Impact instrument provide values above 0.80, necessary for its validity, as suggested by the scientific literature. The Clown's Scenic Impact observation instrument has obtained a level of validity and confidence sufficient to be used to analyze clown shows.

  • português

    Na literatura científica, existem poucos documentos relacionados com o Impacto Cénico do Palhaço. Assim sendo, os objetivos deste estudo foram: 1) Desenvolver um questionário para determinar o Impacto Cénico do Palhaço, de forma a avaliar a importância do humor em situações quotidianas e extraordinárias, bem como o papel do palhaço; 2) Validar o questionário para identificar as variáveis ​​mais relevantes relacionadas com a figura do palhaço; e 3) Analisar a consistência interna do instrumento de observação do Impacto Cénico do Palhaço. Cinco especialistas realizaram uma avaliação quantitativa e qualitativa das variáveis ​​propostas, com o objetivo de melhorar e refinar o instrumento. O número de especialistas é o ideal, dado que a literatura científica oferece documentos de validação para instrumentos com um menor número de especialistas. Em relação à validade de conteúdo do instrumento de observação do Impacto Cénico do Palhaço, os valores de V de Aiken, em relação ao grau de adequação e à formulação das palavras, variaram de um mínimo de 0,80 a um máximo de 1,00. Portanto, o instrumento de observação do Impacto Cénico do Palhaço cumpre o padrão exigido para a investigação em ciências sociais. Além disso, os resultados de fiabilidade do instrumento Impacto Cénico do Palhaço superam 0,80, o limiar necessário para a validade, tal como sugerido pela literatura científica. O instrumento de observação Impacto Cénico do Palhaço atingiu um nível de validade e fiabilidade suficiente para ser utilizado na análise de performances de palhaços.