Hacia una construcción de tipologías de movilidad cotidiana con foco en dos barrios populares informales de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina

• Brikman, Denise ^[1]
  1. [1] Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

     Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

     Argentina

     
• Localización: Territorios, ISSN 0123-8418, Nº. 53, 2025 (Ejemplar dedicado a: Miscellanea)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Por uma construção de tipologias de mobilidade cotidiana com foco em dois bairros populares informais da Cidade Autônoma de Buenos Aires, Argentina
  • Towards the Construction of Typologies of Daily Mobility in the Context of Two informal Settlements in the City of Buenos Aires, Argentina
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo presenta el proceso de construcción de una tipología de movilidad cotidiana, o de modos de habitar el espacio urbano, realizada con foco en habitantes de barrios populares de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Argentina). Asimismo, se explora si es posible hablar de un modo de habitar característicos de los y las habitantes de los barrios populares. Para ello, se trabajan con datos obtenidos en encuestas en vía pública en zonas estratégicas de dos barrios seleccionados que poseen una distinta inserción en la estructura urbana. A partir de la aplicación de un método flexible y un análisis longitudinal de los movimientos cotidianos, se construye la tipología de movimientos diarios que esboza las principales características del habitar de los y las habitantes de estos barrios populares: 1) intra-barrial reproductiva y/o de cuidados, 2) intra-barrial actividades combinadas, 3) extendida pendular, 4) de proximidad productiva laboral remunerada y 5) de proximidad recreativas.

  • English

    This paper presents the process of constructing a typology of daily mobility, or ways of inhabiting urban space, focusing on the inhabitants of poor neighborhoods in the Autonomous City of Buenos Aires (Argentina). It also explores whether it is possible to speak of a way of living characteristic of the inhabitants of working class neighborhoods. To this end, we work with data obtained from surveys on public roads in strategic areas of two selected neighborhoods that have a different insertion in the urban structure. Based on the application of a flexible method and a longitudinal analysis of daily movements, a typology of daily movements is constructed that outlines the main characteristics of the inhabitants of these working class neighborhoods: 1) intra-neighborhood reproductive and/or care activities, 2) intra-neighborhood combined activities, 3) extended pendular, 4) productive proximity to paid work and 5) recreational proximity

  • português

    Este artigo apresenta o processo de construção de uma tipologia de mobilidade cotidiana ou de formas de habitar o espaço urbano, com foco em habitantes de bairros populares da Cidade Autônoma de Buenos Aires (Argentina). O objetivo é explorar se é possível falar de uma forma de habitar característica dos habitantes dos bairros populares ou, ao contrário, se essa caracterização não é aplicável. Para isso, foram utilizados dados obtidos por meio de entrevistas realizadas em áreas estratégicas de dois bairros selecionados, que possuem inserções diferentes na estrutura urbana. A partir da aplicação de um método flexível e de uma análise longitudinal dos deslocamentos diários, constrói-se uma tipologia de deslocamentos diários que delineia as principais características dos habitantes desses bairros: 1) atividades reprodutivas e/ou de cuidados intrabairros; 2) atividades combinadas intrabairros; 3) mobilidade pendular expandida; 4) mobilidade de proximidade produtiva (trabalho remunerado); 5) mobilidade de proximidade produtiva (atividades recreativas).