Neologia por sufixação: um estudo construcional dos formantes -nte, -ção, -izar e -ar

• Julia Damascena Magnavita ^[1] ; Ana Maria Ribeiro de Jesus ^[1] ; Amanda Heiderich Marchon ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Espírito Santo

     Universidade Federal do Espírito Santo

     Brasil

     
• Localización: Confluência: Revista do Instituto de Língua Portuguesa, ISSN-e 2317-4153, Nº. 70, 2026, págs. 239-267
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Suffixation neology: a constructional study of the formants -nte, -ção, -izar, and -ar
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The present study aims to analyze, from a functional-constructionist perspective of language, neologisms formed through suffixal derivation with the elements -nte, -ção,-izar, and -ar. The data collected for the corpus come from journalistic texts published on the portals Veja, IstoÉ, Terra, and Olhar Digital, dating from 2020 to 2024, as well as from posts on the social media platforms Instagram and X/Twitter. Based on the corpus, this study seeks to discuss, through a qualitative-quantitative analysis, the processes that enable speakers to produce and understand novel lexical constructions such as ucranização, conversante, gourmetizar, and coringar. Under the hypothesis that, through linguistic experience, speakers unconsciously incorporate and reproduce schemas and constructional networks for the formation of new words, this study is grounded in the research on neology by Alves (1996) and Jesus (2021), as well as in theoretical frameworks on Construction Grammar (Rosário, 2022), General Domain Cognitive Processes (Bybee, 2016), and Constructional Morphology (Gonçalves, 2016).

  • português

    O presente trabalho tem como objetivo realizar, sob a perspectiva funcional-construcionista da linguagem, uma análise de neologismos formados por derivação sufixal com os elementos -nte, -ção, -izar e -ar. Os dados coletados para a composição do corpus provêm de textos jornalísticos coletados dos portais Veja, IstoÉ, Terra, Olhar Digital e que datam de 2020 a 2024, e de posts das redes sociais Instagram e X/Twitter. Com base no corpus, busca-se discutir, por meio de uma análise qualiquantitativa, os processos que permitem aos falantes produzirem e compreenderem construções lexicais inéditas como ucranização, conversante, gourmetizar e coringar. Sob a hipótese de que, a partir da experiência linguística, os falantes incorporam e reproduzem inconscientemente esquemas e redes construcionais para a formação de novas palavras, este trabalho respalda-se nos estudos acerca da neologia de Alves (1996) e Jesus (2021), bem como nos pressupostos teóricos sobre Gramática de Construções (Rosário, 2022), Processos Cognitivos de Domínio Geral (Bybee, 2016) e Morfologia Construcional (Gonçalves, 2016).