Monitoreo automatizado para prevenir infecciones por Clostridioides difficile en áreas médico-quirúrgicas IGSS

• Reyes Reyes, María Lourdes ^[1] ; Hernández de León, Karen Marisol ^[1] ; Figueroa de León, Marinivia Del Rocío ^[1] ; Dionicio Salazar, Sandra Marisel ^[1] ; de León López, José Juan ^[1]
  1. [1] Universidad de San Carlos de Guatemala

     Universidad de San Carlos de Guatemala

     Guatemala

     
• Localización: Revista Científica Internacional, ISSN-e 2708-8103, Vol. 9, Nº. 1, 2026 (Ejemplar dedicado a: Revista Científica Internacional; e2026.1-15)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Automated monitoring to prevent Clostridioides difficile infections in IGSS surgical-medical wards
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    OBJETIVO: Determinar las estrategias de monitoreo automatizado de prevención de infecciones por Clostridioides difficile para minimizar brotes en áreas de encamamiento médico-quirúrgicas del Hospital General de Enfermedades IGSS Zona 9, Guatemala. MÉTODO: Estudio descriptivo, retrospectivo y transversal, basado en 548 expedientes clínicos de pacientes adultos diagnosticados con infección por Clostridioides difficile entre enero y agosto de 2024. Se empleó una plantilla de registro para sistematizar datos de laboratorio y variables epidemiológicas. RESULTADOS: Se evaluaron 548 pacientes con infección por Clostridioides difficile. La toxina A fue la más frecuentemente detectada, 54.01 %, seguida de la toxina B, 45.99 %. Se observó predominio del sexo masculino, 62.60 %, sobre el femenino, 37.40 %. La mayor proporción de casos se concentró en el servicio de emergencia de adultos, 27.4 %, seguido de observación de adultos, 12.8 %, medicina de mujeres, 11.0 %, y medicina de hombres, 10.0 %. El análisis costo–beneficio demostró que la inversión inicial de Q28,100.00 es sostenible, al permitir la reducción de los costos asociados a la hospitalización y a las complicaciones derivadas. CONCLUSIÓN: El monitoreo automatizado constituye una estrategia viable y de bajo costo que, junto con protocolos de prevención, puede reducir significativamente la incidencia de infecciones por Clostridioides difficile en hospitales de Guatemala.

  • English

    OBJECTIVE: To determine automated monitoring strategies for the prevention of Clostridioides difficile infections in order to minimize outbreaks in medical–surgical inpatient wards at the General Hospital of Diseases, IGSS Zone 9, Guatemala. METHOD: A descriptive, retrospective, and cross-sectional study based on 548 medical records of adult patients diagnosed with Clostridioides difficile infection between January and August 2024. A standardized data collection form was used to systematize laboratory findings and epidemiological variables. RESULTS: A total of 548 patients with Clostridioides difficile infection were evaluated. Toxin A was the most frequently detected, accounting for 54.01 percent of cases, followed by toxin B with 45.99 percent. A predominance of male patients was observed, representing 62.60 percent, compared to 37.40 percent in females. The highest proportion of cases occurred in the adult emergency department with 27.4 percent, followed by adult observation with 12.8 percent, the women’s medicine ward with 11.0 percent, and the men’s medicine ward with 10.0 percent. The cost–benefit analysis demonstrated that the initial investment of Q28,100.00 is sustainable, as it allows for a reduction in hospitalization-related costs and associated complications. CONCLUSION: Automated monitoring is a feasible and low-cost strategy which, when combined with prevention protocols, can significantly reduce the incidence of Clostridioides difficile infections in hospitals in Guatemala.