El carnaval de Sucre-Celendín 2024: análisis descriptivo de las manifestaciones culturales, estructura organizacional y simbolismo carnavalesco

• Marín D., Leticia E. ^[1] ; Fernández S., Yesenia L. ^[1] ; Vigo P., Elvira G. ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Cajamarca

     Universidad Nacional de Cajamarca

     Cajamarca, Perú

     
• Localización: Alternativas en Ciencias Sociales, ISSN-e 3028-9890, Vol. 2, Nº. 1, 2025 (Ejemplar dedicado a: Alternativas en Ciencias Sociales), págs. 39-49
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Carnival Sucre-Celendín 2024: Descriptive Analysis of Cultural Manifestations, Organizational Structure, and Carnival Symbolism
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El estudio describe el Carnaval de Sucre-Celendín 2024, analizando manifestaciones culturales, organización y simbolismo de esta festividad serrana cajamarquina que enfrenta riesgo de pérdida por falta de documentación formal. La investigación empleó enfoque cualitativo con método fenomenológico, trabajando con ocho participantes (gestores, artistas y portadores tradicionales) seleccionados por conveniencia. Las técnicas utilizadas fueron observación no participante y entrevistas semiestructuradas con instrumentos validados. Los resultados revelan una identidad cultural robusta y distintiva, caracterizada por elementos únicos como la “sopa de pan”, la bebida “Trilo” y el corso de Miércoles de Ceniza con uso exclusivo de talco y harina. El análisis, fundamentado en la Teoría del Evolucionismo Cultural, interpreta la dinámica de adaptación y persistencia de estas tradiciones. Se concluye que el carnaval constituye un pilar fundamental de la identidad sucrense. Ante el riesgo de atenuación de sus costumbres heredadas, se recomienda urgentemente promover su inventario y puesta en valor mediante documentación formal que preserve su sentido original y garantice su continuidad para futuras generaciones, fortaleciendo así el patrimonio cultural inmaterial de la región cajamarquina.

  • English

    The study describes the Sucre-Celendín Carnival 2024, analyzing cultural manifestations, organization, and symbolism of this Cajamarca highland celebration at risk due to lack of documentation. The research employed a qualitative phenomenological approach with eight participants through non participant observation and semi-structured interviews. Results reveal a distinctive cultural identity characterized by unique elements such as “sopa de pan”, “Trilo” beverage, and the Ash Wednesday parade using exclusively talcum powder and flour. The analysis, grounded in Cultural Evolutionism Theory, interprets these traditions’ adaptation and persistence. The carnival constitutes a pillar of Sucre's identity. Urgent inventory and formal documentation are recommended to preserve its meaning and ensure continuity, strengthening Cajamarca’s intangible cultural heritage.