Colonialidade militarizada: a crise em terra indígena Yanomami como processo histórico de uma violenta construção de Estado

• Lopes de Sousa, Nathalia Williany ^[1] ; Ferreira, Marcos Alan ^[2]
  1. [1] Universidade Estadual Paulista

     Universidade Estadual Paulista

     Brasil

     
  2. [2] Universidade Federal da Paraíba

     Universidade Federal da Paraíba

     Brasil

     
• Localización: Revista Latinoamericana Estudios de la Paz y el Conflicto, ISSN-e 2707-8922, ISSN 2707-8914, Vol. 6, Nº. 12, 2025, págs. 42-57
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Colonialidad militarizada: la crisis en el territorio indígena Yanomami como proceso histórico de construcción violenta del Estado
  • Militarized coloniality: the crisis in Yanomami indigenous land as a historical process of violent State-building
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo observa el aumento de la violencia contra los pueblos indígenas como una práctica incentivada por una colonialidad militarizada históricamente identificada en el Estado brasileño. En particular, se examina la crisis —sanitaria, socioambiental, cívica y etnológica— en la Tierra Indígena Yanomami (TIY). Conceptualmente, interpretamos la Colonialidad tal como la operacionalizan Aníbal Quijano y Walter Mignolo. Al contextualizar el fenómeno colonial, recapitulamos intervenciones territoriales notables en TIY, realizadas por el Estado brasileño durante el régimen cívico-militar impuesto en 1964. Enumerando aspectos y movimientos de una colonialidad estatal engendrada por el proceso de militarización de las instituciones brasileñas acentuado a partir de 2019, observamos que la violencia es actual e intrínseca a la formación del propio Estado brasileño. El estudio sigue un enfoque cualitativo, proponiendo tres ejes para medir la violencia, identificados como legal, institucional y discursivo. Finalmente, el estudio asume el compromiso humanitario del conocimiento social científico y la relevancia de aplicar los Estudios de Paz y Conflictos (EPC) a los pueblos indígenas.

  • English

    This article examines the increase in violence against indigenous people as a practice stimulated by a militarized coloniality historically identified in the Brazilian State. In particular, it examines the crisis — health, socio-environmental, civic and ethnological — in the Yanomami Indigenous Land (TIY). Conceptually, we interpret Coloniality as operationalized by Aníbal Quijano and Walter Mignolo. By contextualizing the colonial phenomenon, we recapitulate notable territorial interventions in TIY, carried out by the Brazilian State during the civil-military regime imposed in 1964. Listing aspects and motions of a state coloniality engendered by the process of militarization of Brazilian institutions accentuated since 2019, we observe that violence is current and intrinsic to the formation of the Brazilian State itself. The study follows a qualitative approach, proposing three axes to measure violence, identified as legal, institutional and discursive. Finally, the study assumes the humanitarian commitment of scientific social knowledge and the relevance of applying Peace and Conflict Studies (EPC) to indigenous peoples.

  • português

    O artigo observa o aumento da violência contra indígenas como prática estimulada por uma colonialidade militarizada historicamente identificada no Estado brasileiro. Em particular, examina-se a crise — sanitária, socioambiental, cívica e etnológica — em Terra Indígena Yanomami (TIY). Conceitualmente, interpretamos Colonialidade operacionalizada por Aníbal Quijano e Walter Mignolo. Ao contextualizar o fenômeno colonial, recapitulamos marcantes intervenções territoriais em TIY, protagonizadas pelo Estado brasileiro durante o regime civil-militar imposto em 1964. Elencando aspectos e moções de uma colonialidade estatal engendrada ao processo de militarização de instituições brasileiras acentuadas a partir de 2019, observamos que a violência é vigente e intrínseca à formação do próprio Estado brasileiro. O estudo segue uma abordagem qualitativa, propondo três eixos para dimensionar violência, identificadas em jurídica, institucional e discursiva. Por fim, o estudo assume o compromisso humanitário do saber social científico e a pertinência de se aplicar os Estudos sobre Paz e Conflito (EPC) aos povos indígenas.