Resumen de Ejercicio de la potestad disciplinaria al interior de la Administración pública: modelos de control

Víctor García Yzaguirre, Daniel Silva Horta

• español

  El presente artículo tiene por objeto proponer modelos que permitan reconstruir la práctica de control de actos de imposición de sanciones disciplinarias en la administración pública. La identificación de estos modelos es útil para alcanzar dos resultados. En primer lugar, permite que los funcionarios comprendan cómo actúan o pueden actuar quienes controlan a la Administración y, de esa forma, prever, con mayor grado de probabilidad de éxito, de qué manera está autorizada la Administración para ejercer su potestad disciplinaria. En segundo lugar, le ofrece a quienes controlan a la Administración un conjunto de herramientas para, o bien reconstruir de mejor manera qué tipo de prácticas realizan, o bien para formular qué tipo de prácticas consideran que deberían realizar.

• English

  This article aims to propose models that allow for a reconstruction of the practice of controlling the imposition of disciplinary measures within public administration. Identifying these models serves two main purposes. First, it enables public officials to reconstruct how the oversight bodies act or may act, thereby improving their ability to anticipate, with a higher probability of success, how the administration is authorized to exercise such power. Second, it provides those who oversee the administration with a set of tools either to better reconstruct the nature of their current practices or to articulate the kinds of practices they believe ought to be carried out.