El regreso de la crimigración y el desvanecimiento del carácter humanista de la Ley de Migración Brasileña

• Oliveira Moreira, Thiago ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Rio Grande do Norte

     Universidade Federal do Rio Grande do Norte

     Brasil

     
• Localización: Latin American Law Review: Lat. Am. Law Rev., ISSN-e 2619-4880, Nº. 5, 2020, págs. 97-120
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Return of Crimigration and the Devirtuation of the Humanist Character of the Brazilian Migration Law
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La cuestión de criminalizar la irregularidad migratoria es uno de los temas que suscita debates importantes en el área de las leyes sobre migración. Brasil, después de la sanción de la Ley nº 13.445 de 2017 (Ley de Migración) optó por abolir la criminalización de la irregularidad migratoria (crimigración). Sin embargo, a través de actos normativos y de propuestas de cambios legislativos, el Estado brasileño ha buscado retroceder en el carácter humanista logrado en su momento por la Ley de Migración. Dada la realidad anterior, es necesario analizar las principales medidas administrativas y legislativas que vienen siendo utilizadas en Brasil para volver a realizar arrestos fundados en las irregularidades migratorias. Con base en el Derecho Internacional de los Derechos Humanos, en la Constitución brasileña y en la misma Ley nº 13.445 del 2017, este artículo pretende demostrar que regresar al esquema de criminalización es una medida inconvencional, inconstitucional e ilegal.

  • English

    The issue of criminalizing migratory irregularity is one of the issues that brings major debates in the area of migration law. Brazil, after the advent of Law 13.445/2017 (Migration Law), chose to abolish crimigration. However, through regulatory acts and proposals for legislative changes, the Brazilian State has sought to go back on the humanist character achieved at the time by the Migration Law. Given this scenario, it is necessary to investigate the main administrative and legislative measures that are being used so that Brazil can again adopt the possibility of arrest due to migratory irregularity. Indeed, such measures will be analyzed based on International Human Rights Law, the Brazilian Constitution and the Migration Act itself. As a result, it is expected to contribute to the consolidation of the understanding that the return of crimigration is unconventional, unconstitutional and illegal.