Restauración mínimamente invasiva de espacios interdentales en una paciente joven

• Autores: Itzcóatl Alejandro Figueroa Hidalgo, Grecia Castañeda Rodríguez, Jacqueline Adelina Rodríguez Chávez, Ricardo Curiel González, Karina Magaña Curiel, Irma Montaño Santos, Vianeth Martínez Rodríguez, Juan Ramon Delgado Sanchez
• Localización: Revista Odontológica Mexicana, ISSN 1870-199X, Vol. 28, Nº. 2, 2024, págs. 12-19
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Minimally invasive restoration of interdental spaces in a young patient
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Resumen Introducción: La forma, posición, color de los dientes y su relación con los tejidos gingivales determinan la armonía de la sonrisa. La técnica de inyección de resinas fluidas en combinación con los conceptos protésicos oclusales y estéticos ofrece un enfoque conservador para restaurar los dientes y mejorar su proporción, forma y contorno. Mediante una llave de silicón se logra de manera predecible trasladar un encerado de diagnóstico a la situación clínica, es reparable y tiene un éxito reportado de 3 a 7 años. Además, en comparación con los procedimientos de carillas convencionales de cerámica, la técnica con resinas inyectadas permite un desgaste mínimo de estructura dental, es considerablemente más económica y requiere menos tiempo. Objetivo: Describir un tratamiento que consiste en cerrar espacios interdentales con una técnica mínimamente invasiva del sector anteromaxilar (13-23). Presentación de caso: Paciente femenina de 16 años que acude a la clínica de la Especialidad en Prostodoncia remitida por la Especialidad en Ortodoncia para cerrar espacios interdentales. Se identificó una estética no satisfactoria, espacios interdentales amplios, sonrisa alta y caries. El diagnóstico periodontal fue erupción pasiva alterada y exostosis ósea maxilar. El tratamiento se dividió en tres fases: Primera fase, Higiénica, se realizó raspado coronal en los 4 cuadrantes. Segunda fase, Quirúrgica, se realizó el alargamiento de corona de los dientes 16 a 26 y se removió la exostosis ósea de los mismos. Tercera fase, Protésica, se realizaron 10 carillas con la técnica de resinas inyectadas. Conclusiones: El manejo multidisciplinario es fundamental para un buen diagnóstico y ejecución de planes de tratamiento adecuados. En este caso se lograron cerrar los espacios interdentales con restauraciones mínimamente invasivas con contornos y proporciones adecuadas y se disminuyó la exposición gingival mediante cirugía.

  • English

    Abstract Introduction: The shape, position, colour of the teeth and their relationship with the gingival tissues determine the harmony of the smile. The flowable resin injection technique in combination with occlusal and aesthetic prosthetic concepts offers a conservative approach to restoring teeth and improving their proportion, shape and contour. Using a silicone key, a diagnostic wax-up can be transferred to the clinical situation in a predictable manner, is repairable, and has a reported success rate of 3 to 7 years. Furthermore, compared to conventional ceramic veneer procedures, the injected resin technique allows for minimal wear of the tooth structure, is considerably more economical and requires less time. Objective: To describe a treatment followed to close interdental spaces with a minimally invasive technique in the anterior maxillary sector (13-23). Case presentation: A 16-year-old female patient attended the Prosthodontics Specialty clinic referred by the Orthodontics Specialty to close interdental spaces. Unsatisfactory aesthetics, wide interdental spaces, high smile and caries were identified. The periodontal diagnosis was altered passive eruption and maxillary exostosis. The treatment was divided into three phases: First phase, Hygienic, coronal scraping was performed in the 4 quadrants. Second phase, Surgical, the crown lengthening of teeth 16 to 26 was performed and the bone exostosis was removed from them. Third phase, Prosthetics, 10 veneers were made using the injected resin technique. Conclusions: Multidisciplinary management is essential for a good diagnosis and execution of appropriate treatment plans. In this case, the interdental spaces were closed with minimally invasive restorations with adequate contours and proportions and gingival exposure was reduced through surgery.