Resumen de Impacts de l'emigration marocine vers l'Espagne sur le developpement regional et les transformations socio- spatiales dans la region Al-Hoceima-Taza-Taunante

Abdelghani Gartet, Ali Faleh, O. Haj Ali, A. Hajouj

• español

  Esta aportación pretende estudiar y analizar el impacto marroquí hacia España y las transformaciones socio-espaciales en el desarrollo regional del país de origen. Presenta los elementos de la problemática, los criterios científicos escogidos en la región de Al Huzemas- Taza-Taounate, los objetivos y efectos, la metodología adoptada y algunas reflexiones preliminares.

• français

  Cette note se propose d'étudier et d'analyser Fimpact de l'én-úgration marocaine vers FEspagne sur les transformations socio-spatiales et le développement régional dans les pays d'origine. Elle présente les éléments de la problématique, les crit~res scientifiques du choix de la région d'Al Hoceirna - Taza - Taounate, les objectifs escomptés, la méthodologie adoptée et quelques réf1exions préliminaires