Distribución y estimación de la población reproductora de Rascón europeo (Rallus aquaticus L., 1758) en la Reserva de la Biosfera de Urdaibai

• Aitor Galarza ^[1]
  1. [1] Sociedad de Ciencias Aranzadi
• Localización: Munibe Ciencias Naturales. Natur zientziak, ISSN-e 0214-7688, Nº. 73, 2025, págs. 133-144
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Distribution and estimation of the European rail (Rallus aquaticus L., 1758) breeding population in the Urdaibai Biosphere Reserve.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Utilizamos la respuesta al reclamo electrónico para conocer el período de actividad del ras- cón europeo en el estuario de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai y estimar el tamaño de su población reproductora. Para ello, cuantificamos quincenalmente entre diciembre de 2011 y mayo de 2012 la respuesta al reclamo de la especie emitido desde 20 estaciones distribuidas por la periferia de un carrizal de 16,6 ha. Siguiendo este mismo protocolo, para estimar el número total de parejas en Urdaibai establecimos 170 estaciones repartidas por la totalidad de hábitat disponible en las que emitimos el reclamo durante la última quincena de marzo de 2024. El número de respuestas al reclamo fue mayor entre la segun- da quincena de febrero y la primera de abril, y menor tanto en invierno como en mayo. Se estimó en 164 el número de parejas en el área de estudio, lo que supone un incremento de más del 60% respecto a anteriores estimaciones. Se atribuye este aumento poblacional al incremento de la superficie de hábitat. El 87,9% de las parejas se detectó en el carrizal, calculándose en 0,49 parejas/ha la densidad media en este hábitat. Se sugiere una menor calidad de los hábitats intermareales de Urdaibai en comparación con los inundados per- manentemente de otras localidades.

  • English

    We used playback response to determine the period of activity of the European rail in the estuary of the Urdaibai Biosphere Reserve and to estimate the size of its breeding popula- tion. To do this, every two weeks between December 2011 and May 2012, we quantified the response to the species’ call emitted from 20 stations distributed around the periphery of a 16.6 ha reedbed. Following this same protocol, to estimate the total number of pairs in Urdaibai we established 170 stations spread across the entire available habitat where we issued the call during the last fortnight of March 2024. The number of responses was highest between the second half of February and the first half of April, and was lowest in winter and in May. We estimated the number of pairs in the study area at 164, which rep- resents an increase of more than 60% compared to previous estimates. This population increase is attributed to the increase in habitat surface area. We detected 87.9% of the pairs in the reedbed, with the average density in this habitat being estimated at 0.49 pairs/ha. We suggest that intertidal habitats of Urdaibai are of lower quality than perma- nently flooded habitats in other areas. We recommend playback to improve our knowledge of the abundance and distribution of the species and to monitor its populations in the Basque Country.

  • euskara

    Apeu elektronikoaren erantzuna erabiltzen dugu Urdaibai Biosfera Erreserbako estuarioan uroilanda handiaren jarduera-aldia zein den jakiteko eta populazio ugaltzailearen tamaina kalkulatzeko. Horretarako, 16,6 ha-ko lezkadi baten periferian banatutako 20 estaziotatik espezie horren erreklamoari emandako erantzuna zenbatu genuen hamabostean behin 2011ko abendutik 2012ko maiatzera bitartean. Protokolo horrekin jarraituz, Urdaibain bikote-kopuruaren zenbatekoa kalkulatzeko, 170 estazio ezarri genituen erabiltzen den habitat osoan banatuta, eta horietatik bota genuen erreklamoa 2024ko martxoaren azken hamabostaldian. Erantzun-kopurua handiagoa izan zen otsaileko bigarren hamabostaldian eta apirileko lehenengoan, eta txikiagoa neguan eta maiatzean. Ikerketa eremuan 164 bikote zeudela jo zen, hau da, aurreko kalkuluetan baino gehiago, %60tik gora. Jo daiteke populazio-hazkunde hori habitat-azalera gehitu izanari zor zaiola. Bikoteen %87,9 lezka- dian detektatu ziren, eta habitat horretako batez besteko dentsitatea 0,49 bikote/ha zela kalkulatu zen. Pentsa daiteke ezen Urdaibaiko marearteko habitaten kalitatea beti urez beteta dauden beste udalerri batzuetakoa baino eskasagoa dela