El mapa de paisaje como herramienta de gestión territorial: una aproximación desde los Mapas de Paisaje de Aragón

• Fernando López Martín ^[1] ; Sergio Revilla Grau ^[1] ; Rafael Martínez Cebolla ^[1]
  1. [1] Instituto Geográfico de Aragón
• Localización: Geographicalia, ISSN-e 2386-3021, ISSN 0210-8380, Nº 77, 2025, págs. 141-151
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The landscape map as a territorial management tool: an approach based on the Landscape Mapsof Aragon
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Convenio Europeo del Paisaje define el paisaje como “una parte del territorio tal como lopercibe la población, cuyo carácter resulta de la acción de factores naturales y/o humanos”. En estecontexto, el Instituto Geográfico de Aragón (IGEAR) ha desarrollado la serie Mapas de Paisaje queidentifican, clasifican y valoran la diversidad paisajística de las comarcas aragonesas. Estos mapas, ela-borados en el marco de la Ley 4/2009 y su reforma de 2015, cumplen con los principios del ConvenioEuropeo del Paisaje, integrando el paisaje (tanto natural como antrópico) como un recurso clave parala planificación territorial y el desarrollo sostenible. Con escalas de 1:25.000 a 1:100.000 y anexos fo-tográficos georreferenciados, los mapas se han convertido en una herramienta esencial para la gestiónterritorial, ya que entre otros beneficios proporcionan calidad de vida a los ciudadanos, identidadhistórica así como un recurso socioeconómico para muchos municipios de la comunidad aragonesa.Al combinar geomorfología y paisaje, estos mapas facilitan una ordenación territorial más eficaz yequitativa. En el presente artículo se presentan a modo de ejemplo una muestra de los Mapas dePaisaje de Aragón (Grandes Dominios de Paisaje, Tipos de Paisaje, Fragilidad y Aptitud). Estosmapas emplean distintos modelos cartográficos: los de Dominios de Paisaje y Tipos de Paisaje utilizanla implantación superficial con leyendas cualitativas, mientras que los mapas de Fragilidad y Aptituddel Paisaje se basan en escalas cualitativas, secuenciales y divergentes, respectivamente.

  • English

    The European Landscape Convention defines landscape as “an area, as perceived by people,whose character is the result of the action of natural and/or human factors.” In this context, the Ge-ographic Institute of Aragon (IGEAR) has developed a series of Landscape Maps that identify,classify, and assess the landscape diversity of the regions of Aragon. These maps, produced withinthe framework of Law 4/2009 and its 2015 reform, comply with the principles of the EuropeanLandscape Convention, integrating the landscape (both natural and anthropic) as a key resource forterritorial planning and sustainable development. With scales ranging from 1:25,000 to 1:100,000and georeferenced photographic annexes, the maps have become an essential tool for territorial management, as among other benefits they provide quality of life for citizens, historical identity, and a socioeconomic resource formany municipalities in the Aragon community. By combining geomorphology and landscape, these maps facilitate more effectiveand equitable land use planning. This article presents a sample of the Landscape Maps of Aragon (Major Landscape Domains,Landscape Types, Fragility, and Suitability) as an example. These maps use different cartographic models: Landscape Domains andLandscape Types use surface implementation with qualitative legends, while Landscape Fragility and Suitability maps are based onqualitative, sequential, and divergent scales, respectively