El nuevo mapa de las importaciones de bienes de EE. UU.

• Isabela Lara White ^[1]
  1. [1] Boston University

     Boston University

     City of Boston, Estados Unidos

     
• Localización: Informe Mensual - La Caixa, ISSN 1134-1947, 283 507, 2026, págs. 17-18
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • El nou mapa de les importacions de béns dels EUA
  • The new map of US goods imports
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El regreso de los aranceles como herramienta central de la política económica de EE. UU. ha marcado un punto de inflexión en 2025. Uno de los objetivos explícitos de la nueva estrategia arancelaria de la Casa Blanca es reducir el persistente déficit comercial de bienes. Sin embargo, lejos de producir un ajuste ordenado, la sucesión de anuncios y la implementación irregular de los aranceles han generado distorsiones significativas en los flujos comerciales, especialmente en las importaciones. En este contexto, los datos disponibles hasta el momento no muestran aún un cambio claro en el déficit comercial. No obstante, estas distorsiones sí están dejando huella en la composición de las importaciones por origen geográfico. A continuación, analizamos cómo han reaccionado los distintos socios comerciales y trazamos una radiografía de estos cambios.

  • català

    El retorn dels aranzels com a eina central de la política econòmica dels EUA ha marcat un punt d’inflexió el 2025. Un dels objectius explícits de la nova estratègia aranzelària de la Casa Blanca és reduir el persistent dèficit comercial de béns. No obstant això, lluny de produir un ajust ordenat, la successió d’anuncis i la implementació irregular dels aranzels han generat distorsions significatives en els fluxos comercials, en especial en les importacions. En aquest context, les dades disponibles fins ara no mostren encara un canvi clar en el dèficit comercial. No obstant això, aquestes distorsions sí que estan deixant empremta en la composició de les importacions per origen geogràfic. Tot seguit, analitzem com han reaccionat els diferents socis comercials i tracem una radiografia d’aquests canvis.

  • English

    The return of tariffs as a central tool of US economic policy has marked a turning point in 2025. One of the explicit objectives of the White House’s new tariff strategy is to reduce the persistent trade deficit in goods. However, far from producing an orderly reduction, the succession of announcements and the irregular implementation of tariffs have generated significant distortions in trade flows, especially in imports. In this context, the data available to date does not yet show any clear change in the trade deficit. However, these distortions are indeed leaving a mark on the composition of imports by geographical origin. Below, we analyse how the country’s various trading partners have reacted and we provide an overview of these changes.