Dinámicas demográficas y desarrollo agrícola en la región de Coquimbo, Chile: una mirada a su proceso de modernización (1930-1960)

• Autores: Daniel Briones Molina, Valentina Santa Cruz
• Localización: Revista de Historia (Heredia), ISSN 1012-9790, ISSN-e 2215-4744, Nº. 92, 2025 (Ejemplar dedicado a: Revista de Historia N° 92 (julio-diciembre, 2025)), págs. 1-32
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Dinâmicas demográficas e desenvolvimento agrícola na região de Coquimbo, Chile: uma análise do seu processo de modernização (1930-1960)
  • Demographic Dynamics and Agricultural Development in the Coquimbo Region, Chile: A Look at Its Modernization Process (1930-1960)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo analiza las dinámicas demográficas y el comportamiento de la actividad agrícola en la región de Coquimbo entre 1930 y 1960. Durante este periodo, marcado por la modernización económica en las zonas urbanas y el impulso industrial en Chile, la región de Coquimbo presentó características particulares que no han sido ampliamente consideradas en los relatos generales. La hipótesis sugiere que la región experimentó un crecimiento demográfico lento, acompañado de una transición pausada hacia la urbanización. En este contexto, Coquimbo desarrolló un proceso de transformación propio, que no se contrasta con las tendencias globales. Dicho proceso se centró en el fortalecimiento de la agricultura, el cual se consolidó como una actividad clave para el desarrollo regional a mediados del siglo XX. Finalmente, se analizan las tendencias demográficas y productivas de la región a partir de los censos de la república y los anuarios agropecuarios entre 1930 y 1960.

  • português

    O artigo analisa a dinâmica demográfica e o comportamento da atividade agrícola na região de Coquimbo entre 1930 e 1960. Durante esse período, marcado pela modernização econômica nas áreas urbanas e pelo impulso industrial no Chile, a região de Coquimbo apresentou características particulares que não foram amplamente consideradas nos relatos gerais. A hipótese sugere que a região experimentou um crescimento demográfico lento, acompanhado por uma transição gradual para a urbanização. Neste contexto, Coquimbo desenvolveu um processo de transformação próprio, que não contrasta com as tendências globais. Esse processo centrou-se no fortalecimento da agricultura, que se consolidou como uma atividade fundamental para o desenvolvimento regional em meados do século XX. Por fim, analisam-se as tendências demográficas e produtivas da região a partir dos censos da república e dos anuários agrícolas entre 1930 e 1960.

  • English

    The article analyzes the demographic dynamics and the behavior of agricultural activity in the Coquimbo region between 1930 and 1960. During this period, marked by economic modernization in urban areas and industrial growth in Chile, the Coquimbo region exhibited particular characteristics that have not been widely considered in general accounts. The hypothesis suggests that the region experienced slow demographic growth, accompanied by a gradual transition towards urbanization. In this context, Coquimbo developed its own transformation process, which did not align with global trends. This process focused on strengthening agriculture, which became a key activity for regional development by the mid-20th century. Finally, the demographic and productive trends of the region are analyzed, based on national censuses and Agricultural Yearbooks from 1930 to 1960.