Protocolo diagnóstico y terapéutico de las onicopatías

• Ana Barquin Ruiz ^[1] ; Miguel Ceteno Pons ^[1] ; Jon Ignacio Uriarte Terán ^[1] ; Gerald Selda Enríquez ^[1]
  1. [1] Hospital Ramón y Cajal

     Hospital Ramón y Cajal

     Madrid, España

     
• Localización: Medicine: Programa de Formación Médica Continuada Acreditado, ISSN 0304-5412, Serie 14, Nº. 47 (January 2026), 2026 (Ejemplar dedicado a: Enfermedades de la piel (I)Dermatosis eritematodescamativas, infecciosas y ampollosas), págs. 2824-2827
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Diagnostic and therapeutic protocol for onychopathies
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Las enfermedades ungueales constituyen un motivo frecuente de consulta dermatológica y abarcan un espectro clínico amplio que incluye entidades inflamatorias, infecciosas, tumorales y genéticas. Este protocolo presenta un enfoque práctico, basado en evidencia, para el abordaje diagnóstico y terapéutico integral de las principales patologías ungueales. Se propone un algoritmo estructurado que permite orientar el diagnóstico diferencial mediante el análisis del número de uñas afectadas, la morfología clínica y el empleo racional de las exploraciones complementarias. Asimismo, se establece una estrategia terapéutica común, ajustada a la etiología, la gravedad y las comorbilidades del paciente, que incluye tratamientos tópicos, sistémicos y procedimientos físicos o quirúrgicos. Se abordan criterios de seguimiento, indicaciones de derivación especializada y medidas de autocuidado. Esta guía está orientada a optimizar la precisión diagnóstica y la eficacia terapéutica en la práctica clínica diaria del manejo de la patología ungueal.

  • English

    Nail diseases are a frequent cause for dermatological consultation. They encompass a broad clinical spectrum that includes inflammatory, infectious, tumoral, and genetic conditions. This protocol presents a practical, evidence-based focus for a comprehensive approach to the diagnosis and treatment of the main nail pathologies. A structured algorithm is proposed to guide the differential diagnosis by analyzing the number of nails affected, the clinical morphology, and the rational use of additional tests. Likewise, a common therapeutic strategy is established, adapted to the patient's etiology, severity, and comorbidities. It includes topical and systemic treatments and physical or surgical procedures. Follow-up criteria, indications for specialist referral, and self-care measures are addressed. This guide is aimed at optimizing diagnostic accuracy and therapeutic efficacy in the daily clinical practice of nail disease management.