Discurso desarrollista del turismo y la transformación del territorio turístico

• Muñoz Arroyave , Elkin ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Colombia

     Universidad Nacional de Colombia

     Colombia

     
• Localización: Collectivus: revista de ciencias sociales, ISSN-e 2382-4018, Vol. 11, Nº. 2, 2024 (Ejemplar dedicado a: July-December)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Developmentalist discourse on tourism and the transformation of the touristic territory
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El turismo es un fenómeno que en el contexto de la globalización ha tendido a masificarse. Esto se debe a la creciente movilidad humana que caracteriza a la sociedad global actual, pero principalmente a su actuación como una actividad económica que, por un lado, genera ingresos a los territorios y, por el otro, genera una derrama económica sobre otros sectores y dinamiza el mercado laboral local. O por lo menos eso se promulga en el discurso desarrollista que se ha construido alrededor de este fenómeno. Son numerosos los estudios que muestran que esos beneficios económicos del turismo no suelen ser tan significativos. En este sentido, el artículo tiene como objetivo reflexionar teóricamente sobre el turismo, el territorio, la globalización y el desarrollo, ya que es desde la relación de estos cuatro conceptos que se puede cuestionar ese discurso desarrollista del turismo. Metodológicamente se parte de una revisión de literatura y el análisis teórico por parte del autor, partiendo de una posición crítica frente al turismo y su relación con el desarrollo y los territorios. Se concluye que esa relación positiva que plantean los discursos gubernamentales y de actores económicos entre turismo y desarrollo, se debe matizar y refutar a través del abordaje territorial del turismo y la reconceptualización del desarrollo. Siendo estos dos aspectos los que le dan originalidad e importancia a este artículo, ya que se hace un aporte teórico sobre la relación entre desarrollo, territorio y turismo. Desde el territorio, porque éste es transformado por el turismo y no en todas las ocasiones genera unas mejores condiciones de vida de la población residente. Lo mismo sucede con el discurso desarrollista que en realidad se centra es en un crecimiento económico y no en la vida de las personas locales.

  • English

    Tourism is a phenomenon that in the context of globalization has tended to become more widespread. This is due to the growing human mobility that characterizes today's global society, but mainly to its role as an economic activity that, on the one hand, generates income for the territories and, on the other, generates an economic spillover to other sectors and boosts the local labor market. Or at least that is what is promulgated in the developmentalist discourse that has been built around this phenomenon. Numerous studies show that the economic benefits of tourism are not usually so significant. In this sense, the article aims to reflect theoretically on tourism, territory, globalization and development, since it is from the relationship of these four concepts that the developmentalist discourse of tourism can be questioned. Methodologically, it is based on a literature review and theoretical analysis by the author, starting from a critical position on tourism and its relationship with development and territories. It is concluded that the positive relationship between tourism and development, as proposed by governmental discourses and economic actors, must be qualified and refuted through the territorial approach to tourism and the reconceptualization of development. These two aspects are what give originality and importance to this article, since it makes a theoretical contribution on the relationship between development, territory and tourism. From the territory, because it is transformed by tourism and not always generates better living conditions for the resident population. The same happens with the developmentalist discourse that actually focuses on economic growth and not on the lives of local people.