Morphostructural differences by magnetic resonance imaging and laboratory metabolic markers between children with obesity and severe obesity

• Autores: Gustavo Frederico Jauregui, Alexandra Maria Monteiro Grisolia, Ricardo Andrade Fernandes de Mello, Luiza Chimeli Ormonde, Valéria Yasmine Marinelli Vicente, Fernanda Mussi Gazolla Januzzi, Cecília Lacroix de Oliveira
• Localización: RBONE - Revista Brasileira de Obesidade, Nutrição e Emagrecimento, ISSN-e 1981-9919, Vol. 19, Nº. 125, 2025 (Ejemplar dedicado a: Suplementar 2), págs. 1551-1559
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Diferenças morfoestruturais por ressonância magnética e de marcadores metabólicos laboratoriais entre crianças com obesidade e obesidade grave
  • Differenze morfostrutturali rilevate mediante risonanza magnetica e marcatori metabolici di laboratorio tra bambini con obesità e obesità grave.
  • Diferencias morfoestructurales mediante resonancia magnética y marcadores metabólicos de laboratorio entre niños con obesidad y obesidad grave.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: Evaluar las diferencias morfoestructurales mediante resonancia magnética (RM) y las diferencias metabólicas de laboratorio entre niños con obesidad y obesidad grave. Materiales y métodos: Estudio observacional transversal que incluyó a 62 niños con obesidad y obesidad grave, de 6 a 14 años de edad, atendidos en la consulta externa de obesidad pediátrica de una unidad hospitalaria universitaria. Se realizaron evaluaciones morfoestructurales mediante RM, incluyendo volumetría hepática, mediciones de grasa y hierro hepáticos y grasa muscular. También se obtuvieron datos antropométricos, clínicos y de laboratorio. Los datos se expresaron como media ± desviación estándar o mediana y rango intercuartil (Q1 - Q3) y se compararon mediante la prueba t de Student para muestras independientes o la prueba de Mann-Whitney. Los datos categóricos se expresaron como frecuencia (n) y porcentaje (%) y se compararon mediante la prueba χ2 o la prueba exacta de Fisher. Se observaron diferencias significativas en las variables con un valor p ≤ 0,05. Resultados: Los niños con obesidad grave presentaron una edad significativamente menor (p=0,012) y un volumen hepático (p=0,050), grasa muscular (p=0,040) y TSH (p=0,001) significativamente mayores en comparación con el grupo de niños con obesidad. Conclusiones: Se demostró una diferencia significativa en el volumen hepático y la cantidad de grasa muscular mediante resonancia magnética, así como mayores niveles de TSH, en el grupo de niños con obesidad grave, así como una edad significativamente menor en este grupo, lo que resalta la importancia de incluir indicadores auxiliares en la detección temprana de complicaciones metabólicas asociadas con la obesidad infantil.

  • English

    Objective: To evaluate the morphostructural differences by magnetic resonance imaging (MRI) and laboratory metabolic changes between children with obesity and severe obesity. Materials and Methods: Cross-sectional observational study including 62 children with obesity and severe obesity, aged between 6 and 14 years, treated at the childhood obesity outpatient clinic of a university hospital unit. Morphological and structural assessments by MRI were performed, including liver volumetry, liver fat and iron measurements, and muscle fat content. Anthropometric, clinical, and laboratory data were also obtained. Data were expressed as mean ± standard deviation or median and interquartile range (Q1 - Q3) and compared by Student's t-test for independent samples or Mann-Whitney. Categorical data were expressed as frequency (n) and percentage (%) and compared by the χ2 or Fisher's exact test. Note that there is a significant difference in variables whose value is ≤0.05. Results: Children with severe obesity were significantly younger (p=0.012), and had significantly higher liver volume (p=0.050), muscle fat (p=0.040) and TSH (p=0.001) compared to the group of children with obesity. Conclusions: A significant difference in liver volume and muscle fat content was demonstrated by MRI, as well as higher TSH levels in the group of children with severe obesity, as well as a significantly younger age in this group, highlighting the importance of including auxiliary indicators in the early detection of metabolic complications associated with childhood obesity.

  • português

    Objetivo: Avaliar as diferenças morfoestruturais por ressonância magnética (RM) e metabólicas laboratoriais entre crianças com obesidade e obesidade grave. Materiais e métodos: Estudo observacional transversal incluindo 62 crianças com obesidade e obesidade grave, entre 6 e 14 anos, atendidas no ambulatório de obesidade infantil de uma unidade hospitalar universitária. Foram realizadas avaliações morfoestruturais por RM, incluindo volumetria hepática, medidas de gordura e ferro hepáticos e gordura muscular. Foram também obtidos dados antropométricos, clínicos e laboratoriais. Os dados foram expressos pela média ± desvio padrão ou pela mediana e intervalo interquartil (Q1 - Q3) e comparados pelo teste t de Student para amostras independentes ou de Mann-Whitney. Os dados categóricos foram expressos pela frequência (n) e porcentagem (%) e comparados pelo teste χ2 ou exato de Fisher. Observou-se que existe diferença significativa nas variáveis cujo o p valor≤0,05. Resultados: Crianças com obesidade grave apresentaram idade significativamente menor (p=0,012), e volume hepático (p=0,050), gordura muscular (p=0,040) e TSH (p=0,001) significativamente maiores, em relação ao grupo de crianças com obesidade. Conclusões: Foi demonstrada uma diferença significativa no volume hepático e na quantidade de gordura muscular pela RM, bem como níveis maiores de TSH, no grupo de crianças com obesidade grave, assim como uma idade significativamente menor neste grupo, ressaltando a importância da inclusão de indicadores auxiliares na detecção precoce de complicações metabólicas associadas à obesidade infantil.

  • italiano

    Obiettivo: Valutare le differenze morfostrutturali mediante risonanza magnetica (RM) e differenze metaboliche di laboratorio tra bambini con obesità e obesità grave. Materiali e metodi: Studio osservazionale trasversale che ha coinvolto 62 bambini con obesità e obesità grave, di età compresa tra 6 e 14 anni, frequentati presso l'ambulatorio di obesità pediatrica di un reparto ospedaliero universitario. Sono state eseguite valutazioni morfostrutturali mediante RM, tra cui volumetria epatica, misurazioni del grasso e del ferro epatici e del grasso muscolare. Sono stati inoltre ottenuti dati antropometrici, clinici e di laboratorio. I dati sono stati espressi come media ± deviazione standard o mediana e intervallo interquartile (Q1 - Q3) e confrontati utilizzando il test t di Student per campioni indipendenti o il test di Mann-Whitney. I dati categoriali sono stati espressi come frequenza (n) e percentuale (%) e confrontati utilizzando il test χ2 o il test esatto di Fisher. Sono state osservate differenze significative nelle variabili con un valore p ≤ 0,05. Risultati: I bambini con obesità grave presentavano un'età significativamente più giovane (p=0,012) e un volume epatico significativamente più elevato (p=0,050), grasso muscolare (p=0,040) e TSH (p=0,001) rispetto al gruppo di bambini con obesità. Conclusioni: Una differenza significativa nel volume epatico e nella quantità di grasso muscolare è stata dimostrata dalla risonanza magnetica, così come livelli di TSH più elevati, nel gruppo di bambini con obesità grave, così come un'età significativamente più giovane in questo gruppo, evidenziando l'importanza di includere indicatori ausiliari nella diagnosi precoce delle complicanze metaboliche associate all'obesità infantile.

  • português

    Objectivo: Avaliar as diferenças morfoestruturais por ressonância magnética (RM) e metabólicas laboratoriais entre crianças com obesidade e obesidade grave. Materiais e métodos: Estudo observacional transversal incluindo 62 crianças com obesidade e obesidade grave, entre os 6 e os 14 anos, seguidas no ambulatório de obesidade infantil de uma unidade hospitalar universitária. Foram realizadas avaliações morfoestruturais por RM, incluindo volumetria hepática, medições de gordura e ferro hepáticos e gordura muscular. Foram também obtidos dados antropométricos, clínicos e laboratoriais. Os dados foram expressos pela média ± desvio padrão ou pela mediana e intervalo interquartílico (Q1 - Q3) e comparados pelo teste t de Student para amostras independentes ou de Mann-Whitney. Os dados categóricos foram expressos pela frequência (n) e percentagem (%) e comparados pelo teste χ2 ou teste exato de Fisher. Observou-se que existe diferença significativa nas variáveis ​​cujo o p valor≤0,05. Resultados: As crianças com obesidade grave apresentaram uma idade significativamente mais baixa (p=0,012), e um volume hepático (p=0,050), gordura muscular (p=0,040) e TSH (p=0,001) significativamente mais elevados, em relação ao grupo de crianças com obesidade. Conclusões: Foi demonstrada uma diferença significativa no volume hepático e na quantidade de gordura muscular pela RM, bem como níveis mais elevados de TSH, no grupo de crianças com obesidade grave, bem como uma idade significativamente mais baixa neste grupo, salientando-se a importância da inclusão de indicadores auxiliares na deteção precoce de complicações metabólicas associadas à obesidade infantil.