Programa SONQO-CALCHAQUÍ Edición IV 2024. Evaluación de variables cardiovasculares en una comunidad originaria de alta montaña

• Ricardo Sebastián Galdeano ^[2] ; Sergio Oscar Mauro ^[2] ; Daniel Abregú ^[2] ; Laura Flores ^[2] ; Gabriela Sonia Zeballos ^[2] ; Luis Fiszman ^[2] ; Guillermina Eleit ^[2] ; Rodrigo Alderete ^[2] ; Rodrigo Oscar Marañón ^[1] ; Claudio Joo Turoni ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Tucumán

     Universidad Nacional de Tucumán

     Argentina

     
  2. [2] Sociedad Argentina de Cardiología
• Localización: Revista Argentina de Cardiología (RAC), ISSN-e 1850-3748, ISSN 0034-7000, Vol. 93, Nº. 4, 2025, págs. 287-294
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • SONQO-CALCHAQUÍ Program, 4th Edition, 2024. Evaluation of Cardiovascular Variables in a High-Altitude Indigenous Community
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: En Argentina, las comunidades originarias de alta montaña han sido escasamente estudiadas debido a una conjunción de características que incluyen un difícil acceso, un entorno aislado y su carácter cerrado. Sin embargo, se está observando una occidentalización de sus hábitos, que podría afectar su salud cardiovascular. Mediante el Programa SONQO-CALCHAQUÍ (Edición IV), se realizó un control cardiovascular en la comunidad de Coranzulí (provincia de Jujuy, 4100 metros sobre el nivel del mar).Objetivo: Caracterizar el estado de salud cardiovascular en la población originaria de Coranzulí. Material y métodos: Estudio descriptivo transversal. Se evaluó, en forma integral, a los pobladores (18 años o más) que asis-tieron al Programa SONQO-CALCHAQUÍ Edición IV (30 de setiembre al 4 de octubre del 2024).Resultados: Fueron incluidos en el presente estudio 241 pobladores (44,1±0,1 años). Presentaron cambios compatibles con la adaptación a la vida en altura: aumento de los valores hematimétricos y baja saturación de oxígeno. Su dieta preserva elementos autóctonos (por ejemplo, carne de llama y “anchi”) asociados a harinas y alimentos procesados. En general tienen buena calidad de sueño, actividad física y función cardiovascular. La fuerza prensil estuvo dentro de rango normal en 80,3% de los casos. Según el índice de masa corporal 0,4% presento desnutrición; 32,0% normopeso; 36,5% sobrepeso; 23,2% obesidad y 7,9% obesidad mórbida. El perímetro de cintura estuvo elevado en 56,7% de los pobladores. La presión arterial sistólica estuvo elevada en el 8,8% y la diastólica en el 12,6% de los pobladores.En el electrocardiograma, 13,3% presentó el eje desviado a la derecha y 7,1% bloqueo de rama derecha. En el eco Doppler arterial 90,0% no presentaba placas ateromatosas. Conclusiones: Si bien la población originaria de Coranzulí mantiene características autóctonas que pueden considerarse car-dioprotectoras, está transitando un proceso de occidentalización. Queda como tarea evaluar el verdadero rol de este cambio en la salud general y cardiovascular de esta población, para lo cual es necesaria la continuación de estudios multisectoriales, tales como el Programa SONQO-CALCHAQUÍ.

  • English

    Background: In Argentina, high-mountain indigenous communities have been scarcely studied due to a combination of factors, including difficult access, an isolated environment, and their closed nature. However, their habits are becoming increasingly westernized, which could affect their cardiovascular health. Through the IV Edition of the SONQO-CALCHAQUÍ Program, a cardiovascular check-up was carried out in the Coranzulí community (province of Jujuy, 4100 meters above sea level).Objective: The aim of this study was to characterize the cardiovascular health status of the Coranzulí indigenous population. Methods: This was a descriptive cross-sectional study. A comprehensive assessment was carried out on the residents (aged 18 years or older) who attended the IV Edition of the SONQO-CALCHAQUÍ Program (September 30 to October 4, 2024).Results: A total of 241 residents (44.1±0.1 years old) were included in this study. They presented changes consistent with adaptation to life at high altitude: increased hematimetric values and low oxygen saturation. The diet preserves indigenous elements (e.g., llama meat and “anchi”) associated with flours and processed foods. In general, they have good sleep quality, physical activity, and cardiovascular function. Grip strength was within the normal range in 80.3% of cases. According to the body mass index, 0.4% were malnourished; 32.0% presented normal weight; 36.5% were overweight; 23.2% were obese; and 7.9% were morbidly obese. Waist circumference was elevated in 56.7% of the population. Systolic blood pres-sure was elevated in 8.8% and diastolic blood pressure in 12.6% of residents.On the electrocardiogram, 13.3% had a right axis deviation and 7.1% had right bundle branch block. On the arterial Doppler echo, 90.0% had no atheromatous plaques. Conclusions: Although the Coranzulí indigenous population maintains characteristics that can be considered cardioprotective, it is undergoing a westernizing process. The true role of this change in the general and cardiovascular health of this population remains to be evaluated, which requires the continuation of multisectoral studies, such as the SONQO-CALCHAQUÍ Program.