El conjuro órfico en San Juan de la Cruz: The Orphic incantation in San Juan de la Cruz

• Josa, Lola ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, ISSN 0006-1646, Vol. 101, Año 5, 2025 (Ejemplar dedicado a: Literature and music: paths to a dynamic hermeneutics), págs. 233-248
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Orphic incantation in San Juan de la Cruz: The Orphic incantation in San Juan de la Cruz
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En su Cántico espiritual, san Juan de la Cruz no solo escribe el poema místico más cumplido de todos los tiempos, sino que además en sus versos confluyen los temas, los símbolos y las inquietudes más relevantes del Humanismo. Poeta docto, extraordinario exegeta bíblico, si bien se fundamenta en el Cantar de los Cantares para la concepción y escritura de su Cántico, así como en sus conocimientos hebraicos, implícitos algunos y otros no en el poema de amor bíblico, en la experiencia de las nupcias divino-humanas que canta en sus liras centra el mito de Orfeo a modo de emblema de la palabra redentora.

  • English

    In his Cántico espiritual, San Juan de la Cruz not only wrote the most accomplished mystical poem of all time, but also brought together in his verses the most relevant themes, symbols, and concerns of Humanism. A learned poet and extraordinary biblical exegete, although he based the conception and writing of his Cántico on the Song of Songs, as well as on his implicit and explicit Hebrew knowledge of the biblical love poem, he centered the myth of Orpheus on the experience of the divine-human union that he sings of in his lyres, using it as an emblem of the redeeming word.