Resumen de Lorenzo de las Llamosas, poeta y emblemista en París (1705-1707): últimos servicios literarios al IX duque de Alba
- español
Tras ofrecer una semblanza bio-bibliográfica del peruano Lorenzo de las Llamosas, prototipo del escritor cortesano que vive bajo el mecenazgo y protección de algún poderoso, el artículo se centra en la etapa final de su vida, cuando presta sus servicios literarios al IX duque de Alba, embajador español ante la corte de Luis XIV. La actividad de Llamosas en París consistió en escribir un panegírico al Rey Sol en 1705, y en diseñar una pirámide de fuego y cuatro emblemas en conmemoración del natalicio del Príncipe de Asturias, futuro Luis I, en septiembre de 1707. Se analizan varios grabados que reproducen con gran detalle toda esta arquitectura efímera, la cual hasta donde sabemos supone el testamento literario de Llamosas, pues tras estos eventos de 1707 perdemos su pista por completo.
- English
After a bio-bibliographical profile of the Peruvian author Lorenzo de las Llamosas, prototype of the courtly writer who lives under the patronage and protection of someone powerful, the article focuses on the final stage of Llamosas’ life, when he provides his literary services to the IX Duke of Alba, Spanish ambassador to the court of Louis XIV. Llamosas’ activity in Paris consisted of writing a panegyric to the Sun King in 1705, and devising a pyramid of fire and four emblems in commemoration of the birth of the Prince of Asturias, future Louis I, in September 1707. Several engravings are analyzed that reproduce in great detail all this ephemeral architecture, which as far as we know represents Llamosas’ literary testament, since after these events of 1707 we lose track of him completely.
