Los ojos del imperialismo: Walker, el regenerador exiguo

• Autores: Oriester Francisco Abarca Hernández
• Localización: Memoria del IV Coloquio Internacional sobre Diversidad Cultural y Estudios Regionales: Escenarios de la heterogeneidad : memorias y culturas: 23 al 26 de agosto de 2016 / coord. por Luz Marina Vásquez Carranza, Andrey Gómez Jiménez, 2016, págs. 22-41
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    William Walker intentó crear un imperio tropical a partirde su incursión en Nicaragua en 1855. Su aparatopropagandístico construyó un mito en torno a sus ojoscomo expresión de la ideología del destino manifiesto,construida por el movimiento Young America, y deuna supuesta profecía de los indígenas nicaragüensesque esperaban a un libertador de ojos grises, inventadapor los británicos para legitimar su ocupación deuna parte del Caribe centroamericano. Se creó así elepíteto del “Predestinado de los ojos grises”, detrás delcual había una visión imperialista. Cuando Walker fuefinalmente derrotado y fusilado en Trujillo, en 1860,la prensa filibustera intentó deconstruir el mito despojándolode sus atributos mesiánicos para salvar alimperio de la humillación y transformó a Walker enun mártir, asesinado por bárbaros supersticiosos. Asíel mito se deconstruyó y reconstruyó para salvar laimagen de los “civilizadores de razas degeneradas”.

  • English

    William Walker tried to create a tropical empirefrom his incursion into Nicaragua in 1855. His propagandaapparatus built a myth around his eyes,conceived as an expression of the ideology in themanifest destiny built by the Young America Movementand a supposed prophecy created by the NicaraguanIndians who were waiting for a gray-eyeddeliverer; invented by the British to legitimize theiroccupation in part of the Central American Caribbean.Thus, the “Predestinado de los ojos gris” (‘Thegrey eyed pre-destined’) epithet was created behindan imperialist vision. When Walker has finallydefeated and executed in Trujillo, 1860, the filibusterpress tried to deconstruct the myth by strippingit from its messianic attributes to save the empirefrom humiliation, transforming Walker into a martyr,killed by superstitious barbarians. Thus themyth was deconstructed and reconstructed to savethe image of the “civilizers of degenerate races”