Las listas negras y su impacto en las oficinas salitreras alemanas de El Toco durante la Primera Guerra Mundial (Departamento de Tocopilla, Chile, 1915-1922)

• Galaz-Mandakovic, Damir ^[1] ; González Miranda, Sergio ^[2]
  1. [1] Universidad Bernardo O'Higgins

     Universidad Bernardo O'Higgins

     Santiago, Chile

     
  2. [2] Universidad de Tarapacá

     Universidad de Tarapacá

     Arica, Chile

     
• Localización: Cuadernos de Historia, ISSN 0719-1243, Nº. 63, 2025 (Ejemplar dedicado a: Diciembre), págs. 277-306
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The blacklists and their impact on the German saltpeter offices of El Toco during the World War I (Department of Tocopilla, Chili, 1915-1922)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Primera Guerra Mundial tuvo un fuerte impacto económico, laboral y social en el norte de Chile, un territorio donde se desarrolló la minería del salitre, destacándose en determinados cantones como El Toco y Taltal la inversión alemana. En particular, se describe y analiza el efecto regional de la llamada Lista negra difundida por Inglaterra en el contexto de la guerra, inventario político que buscó sabotear y bloquear el comercio y el desarrollo de las empresas alemanas alrededor del mundo. Específicamente, nos centramos en la experiencia vivida en el cantón El Toco (Departamento de Tocopilla), donde el empresario alemán Henry Sloman sufrió las consecuencias de los bloqueos al acceso a insumos, combustibles y alimentos. Se plantea que la guerra reprodujo un escenario de hostilidad política y comercial con profundo impacto en la sociedad pampina, donde los agentes diplomáticos, devenidos en agentes de guerra, ejercieron desde una subjetividad política un poder factual que intervino directamente sobre la producción y desarmó un espacio soberano de un país neutral, contraviniendo la liberalidad del sistema económico.

  • English

    The World War I had a strong economic, labor and social impactin the north of Chile, a territory where nitrate mining was developed, with German investment standing out in certain cantons - such as El Tocoand Taltal. In particular, the regional effect of the so-called Blacklist disseminated by England in the context of the war is described and analyzed, a political inventory that sought to sabotage and block trade and the development of German companies around the world. Specifically, we focus on the experience lived in the canton of El Toco (Department of Tocopilla), where the German businessman Henry Sloman suffered the consequences of the blockades on access to supplies, fuel and food. It is proposed that the war reproduced a scenario of political and commercial hostility with a profound impact on Pampina society, where diplomatic agents, who became agents of war, exercised from a political subjectivity a factual power that intervened directly on production and disarmed a space sovereign of a neutral country contravening the liberality of the economic system.