Resumen de El Mar Menor a lo largo de los siglos: Cartografía para el estudio de la “inmensapalus” a finales del ii milenio (ss. XIX-XX)

María del Carmen Martínez Mañogil

• español

  A lo largo de la historia se han realizado diversos dibujos y mapas para ubicar al ser humano en el territorio que lo rodea. Desde localizar cauces fluviales a zonas de explotación de recursos a establecer las áreas de residencia de los grupos poblaciones. Todo ello para conocer el control que ejerce el ser humano sobre unterreno. En este artículo presentamos cómo se generan estas primeras informaciones geográficas, desde la antigüedad, mediante fuentes escritas, hasta los primeros mapas conservados en los que se apuntan todas las características del terreno. Endefinitiva, una información que gestionamos e investigamos desde la arqueología para la investigación histórica de las sociedades.

• English

  Throughout history, various drawings and maps have been made to locate humans in their surrounding territories. These range from locating river channels to resource exploitation zones to establishing the residential areas of population groups. All of this is intended to understand the control humans exert over a territory. In this article, we present how this earliest geographic information was generated, from ancient times, through written sources to the earliest preserved maps that note all the features of the terrain. In short, this information is managed and investigated through archaeology for the historical research of societies.