Síndromes de compresión vascular con repercusión digestiva. Serie de casos

• Luis Barra-Lobos ^[1] ; Víctor Molina-Gatica ^[1] ; Cristóbal Azócar-Bizama ^[1]
  1. [1] Universidad de La Frontera

     Universidad de La Frontera

     Temuco, Chile

     
• Localización: Revista chilena de cirugía, ISSN-e 0718-4026, ISSN 0379-3893, Vol. 77, Nº. 6, 2025, págs. 656-661
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Vascular compression syndromes with digestive implications. Case series
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: presentar una serie de casos de 3 pacientes con síndrome de compresión vascular con repercusión funcional digestiva que se resolvieron mediante abordaje quirúrgico mínimamente invasivo en el Hospital Hernán Henríquez Aravena de Temuco entre los años 2018-2024. Materiales y Métodos: Estudio descriptivo de serie de casos. Se analizaron tres pacientes rescatando información de ficha clínica electrónica. Se realiza revisión de literatura con los conceptos: “Síndromes compresivos vasculares” “Síndrome de pinzamiento aorto mesentérico” “Síndrome ligamento arcuato”. Resultados: Los 3 casos fueron pacientes de género femenino con cuadro compatible con síndrome compresivo vascular digestivo. El diagnóstico se realizó con scanner, la vía de resolución fue quirúrgica laparoscópica en todos los casos con remisión sintomática completa, sin complicaciones. Discusión: Los síndromes de compresión vascular constituyen condiciones clínicas poco comunes, con un diagnóstico desafiante y que suponen un reto para el personal sanitario, debido a su sintomatología variable y poco específica, lo que exige una sospecha diagnóstica orientada. La vía de resolución recomendada es la quirúrgica mínimamente invasiva en la mayoría de los casos laparoscópica

  • English

    Objective: To present a case series of three patients with vascular compression syndrome with functional gastrointestinal repercussions who were resolved with a minimally invasive surgical approach at the Hernan Henriquez Aravena Hospital in Temuco between 2018 and 2024. Materials and Methods: A descriptive study of a case series. Three patients were analyzed, extracting information from electronic medical records. A literature review was conducted using the following terms: “Vascular compression syndromes,” “Aortomesenteric impingement syndrome,” and “Arcuate ligament syndrome.” Results: All three cases were female patients with symptoms compatible with vascular compression syndrome. Diagnosis was made with a CT scan; the treatment option was laparoscopic surgery in all cases, with complete symptomatic remission and no complications. Discussion: Vascular compression syndromes are rare clinical conditions, challenging to diagnose, and present a challenge for healthcare personnel due to their variable and nonspecific symptoms, which require a focused diagnostic approach. The recommended treatment option is minimally invasive surgery, laparoscopy in most cases