Angioma esplénico de células litorales. Reporte caso

• Autores: Cristián M. Gallegos Caro, Lorenzo Nicolás González Palacios, Ramis Zelada Claudia
• Localización: Revista chilena de cirugía, ISSN-e 0718-4026, ISSN 0379-3893, Vol. 77, Nº. 6, 2025, págs. 645-649
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Splenic littoral cell angioma. Case report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: Describir los hallazgos clínicos, imagenológicos y quirúrgicos de una paciente sometida a esplenectomía por sospecha de linfoma, cuyo análisis postoperatorio reveló un angioma esplénico de células litorales. Materiales y Métodos: Se obtuvo información de la ficha clínica de la paciente y se realizó una revisión de la literatura empleando los términos: “angioma esplénico de células litorales”, “esplenectomía laparoscópica” y “tumor esplénico”. Se utilizó inteligencia artificial solo en correcciones gramaticales y de redacción del texto definitivo. Resultados: Se presenta el caso de una paciente de 37 años, derivada por sospecha de linfoma esplénico tras una tomografía que mostró múltiples lesiones hipodensas. El diagnóstico diferencial incluía enfermedades granulomatosas o síndromes linfoproliferativos. Se llevó a cabo una esplenectomía laparoscópica, y el informe anatomopatológico mostró afectación multifocal por angioma de células litorales, con inmunohistoquímica positiva para CD31, CD68 y CD117.

    Discusión: La utilización de estudios de imágenes avanzados ha incrementado los hallazgos incidentales en tumores sólidos del bazo. El angioma de células litorales es un tumor vascular benigno de baja incidencia, cuyas características imagenológicas pueden confundirse con otras condiciones. El manejo incluye el tratamiento quirúrgico y seguimiento imagenológico según la características y presentación

  • English

    Objective: To describe the clinical, imaging, and surgical findings of a patient who underwent splenectomy for suspected lymphoma, whose postoperative analysis revealed a splenic littoral cell angioma. Materials and Methods: Information was obtained from the patient’s clinical record, and a literature review was conducted using the terms: “splenic littoral cell angioma,” “laparoscopic splenectomy,” and “splenic tumor.” Results: 37-year-old female patient referred for suspected splenic lymphoma following a CT scan that showed multiple hypodense lesions. The differential diagnosis included granulomatous diseases or lymphoproliferative syndromes. A laparoscopic splenectomy was performed, and the pathological report showed multifocal involvement by littoral cell angioma, with immunohistochemistry positive for CD31, CD68, and CD117. Discussion: The use of advanced imaging studies has increased incidental findings of solid tumors of the spleen. Littoral cell angioma is a benign vascular tumor of low incidence, imaging characteristics can be confused with other conditions. Management includes surgical treatment and imaging follow-up based on the characteristics and presentation.