La función respiratoria en los tenistas con lesión medular

• Autores: Indira de las Mercedes Saínz Reyes, Yanelis Aballe Pérez, Esteban Juan Pérez Hernández
• Localización: Ciencia y Deporte, ISSN-e 2223-1773, Vol. 8, Nº. 2, 2023 (Ejemplar dedicado a: May-August; e4391)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Função respiratória em tenistas lesionados na medula espinhal
  • Evaluation, respiratory function, spinal cord injury, vital pulmonary capacity, table tennis.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: Los atletas con lesión medular presentan deterioro o pérdida de la función motora y/o sensitiva en los segmentos cervical, torácico, lumbar o sacro de la médula espinal, que provoca en menor o mayor grado disminución en la amplitud de los movimientos y limita el desarrollo de los músculos principales y auxiliares de la respiración. Estos factores contribuyen a que existan dificultades en la función respiratoria, situación que va en detrimento del rendimiento deportivo. Objetivo: Evaluar la función respiratoria de los atletas con lesión medular que integran la selección nacional de tenis de mesa. Materiales y métodos: En la investigación se emplean métodos de orden teórico, empírico y matemático-estadístico. Resultados: se realizó un estudio de corte transversal en la etapa de preparación general, se determinaron en ambos sexos, parámetros respiratorios y cardiovasculares: capacidad vital forzada, tiempo de apnea y frecuencia cardiaca en reposo. A partir de la capacidad vital forzada alcanzada al final de la prueba, del tiempo de apnea en inspiración y el pulso en reposo se determinó las posibilidades generales cardio-respiratoria de los atletas. Los resultados obtenidos, demostraron la necesidad de evaluar periódicamente la función respiratoria de los atletas con lesión medular para lograr la optimización individual del entrenamiento y mejorar los resultados deportivos. Conclusiones: Las pruebas funcionales aplicadas demostraron que los tenistas con lesión medular presentan disminución de la capacidad vital pulmonar, dificultades en la apnea principalmente en la inspiración, además se evidenció que los tenistas con paraplejia tienen mejores posibilidades generales cardiorrespiratorias que los tenistas con tetraplejia.

  • português

    Introdução: Atletas com lesão medular têm comprometimento ou perda da função motora e/ou sensorial nos segmentos cervical, torácico, lombar ou sacral da medula espinhal, o que causa, em menor ou maior grau, diminuição da amplitude de movimento e limita o desenvolvimento da musculatura principal e auxiliar da respiração. Estes fatores contribuem para dificuldades na função respiratória, uma situação que é prejudicial ao desempenho esportivo. Objetivo: Avaliar a função respiratória de atletas com lesão medular que são membros da equipe nacional de tênis de mesa. Materiais e métodos: Métodos teóricos, empíricos e matemáticos-estatísticos foram utilizados na pesquisa. Resultados: Foi realizado um estudo transversal na fase geral de preparação. Os parâmetros respiratórios e cardiovasculares foram determinados em ambos os sexos: capacidade vital forçada, tempo de apneia e freqüência cardíaca em repouso. A partir da capacidade vital forçada alcançada no final do teste, do tempo de apneia na inspiração e da freqüência de pulso em repouso, foram determinadas as possibilidades cardio-respiratórias gerais dos atletas. Os resultados obtidos demonstraram a necessidade de avaliar periodicamente a função respiratória dos atletas com lesão medular, a fim de obter uma otimização individual do treinamento e melhorar os resultados esportivos. Conclusões: Os testes funcionais aplicados mostraram que os tenistas com lesão medular diminuíram a capacidade vital pulmonar, dificuldades na apneia, principalmente na inspiração, e também foi demonstrado que os tenistas com paraplegia têm melhores possibilidades cardiorrespiratórias gerais do que os tenistas com tetraplegia.

  • English

    Introduction: Athletes with spinal cord injury experience deterioration or loss of motor and/or sensory function in the cervical, thoracic, lumbar, or sacral areas of the spine, causing a greater or lesser reduction of movement that limits the development of the main and auxiliary muscles involved in breathing. These factors lead to defects in respiratory functions, hampering sports performance. Aim: To evaluate the respiratory function of national table tennis selection athletes with spinal cord injuries. Materials and methods: This study relied on theoretical, empirical, and mathematical-statistical methods.Results: A transversal study done during the general training stage of the two sexes revealed respiratory and cardiovascular parameters, such as forced vital capacity, apnea duration, and heartbeat at rest. The overall cardio-respiratory possibilities of athletes were determined according to the forced vital capacity observed at the end of the test, apnea duration while inhaling, and pulse at rest. The results demonstrated the need for periodical evaluation of the respiratory function of athletes with spinal cord injury, to customize training optimization and enhance sports performance.Conclusions: The functional tests demonstrated that tennis players with spinal cord injuries were observed to have limited vital pulmonary capacity and apnea issues, especially while inhaling. The paraplegic athletes showed better cardiorespiratory possibilities than the tetraplegic tennis players.