La presencia de San Juan de la Cruz en la obra de José Ángel Valente

• Autores: Armando López Castro
• Localización: Estudios humanísticos. Filología, ISSN-e 2444-023X, ISSN 0213-1382, Nº 11, 1990, págs. 75-94
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The presence of Saint John of the Cross in the works of Angel Valente.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Juan de la Cruz ha sido el poeta que ha ejercido una influencia más continua y, a la vez, menos consciente en la poesía de José Angel Valente.

    Esa negación o reducción tan característica, de la que está impregnada toda la obra de San Juan de la Cruz, ha ejercido una verdadera funcionalidad en la escritura de Valente, cada vez más volcada a la economía del lenguaje, al silencio que abre lo imposible nombrándolo.

  • English

    Saint John of the Cross was the poet whose influence over the poetry of José Angel Valente was at one and the same time both the most constant and the least conscious.

    The characteristic negation or reduction which pervades all of Saint John of the Cross's words carne to play a major part in the writings of Valente, tending as they do ever more strongly the impossible up to us by haming it.