“All Along the Watchtower”: Bob Dylan’s Sequel to Robert Browning’s “Childe Roland to the Dark Tower Came”

• Miller, W. Jason ^[1]
  1. [1] North Carolina State University

     North Carolina State University

     Township of Raleigh, Estados Unidos

     
• Localización: The Grove: Working papers on English studies, ISSN 1137-005X, Nº. 32, 2025
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • “All Along the Watchtower”: La secuela de Bob Dylan al poema "Childe Roland to the Dark Tower Came" de Robert Browning
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La canción de Dylan de 1967, “All Along the Watchtower”, puede entenderse como una secuela del poema de Browning de 1855. Esta secuela aborda los dilemas de lo que le ocurre a un artista una vez que llega a consolidarse como músico. Al traer el poema olvidado de Browning a la conversación, este ensayo amplía el trabajo ejemplar de conexión entre Dylan y Browning documentado con precisión por Michael Gray. “Childe Roland to the Dark Tower Came” aporta la imaginería icónica invocada en la estrofa final de Dylan en forma de una torre, un gato montés y el viento. De este modo, la extraña y persistente noción de que las imágenes de Dylan solo aluden al pasaje bíblico de Isaías 21:5-9 puede ahora ampliarse plenamente.

  • English

    Dylan’s 1967 song “All Along the Watchtower” can be understood as a sequel to Browning’s 1855 poem. This sequeladdresses the dilemmas of what happens to an artist once they arrive as a musician. By bringing Browning’s neglected poem into the conversation, this essay extends the exemplary work of connecting Dylan and Browning finely documented by Michael Gray. “Childe Roland to the Dark Tower Came” supplies all the iconic imagery invokedin Dylan’s final stanza in the form of a tower, wildcat, and blown wind. As such, the strangely persistent notion that Dylan’s imagery only alludes to the biblical passage from Isaiah 21:5-9 can now be fully expanded.