Relato sobre os esquecidos: os favelados do Canindé na obra Quarto de despejo, de Carolina Maria de Jesus

• Santos, Jaqueline Martinho dos ^[1]
  1. [1] Universidade de São Paulo

     Universidade de São Paulo

     Brasil

     
• Localización: Anuário de literatura: Publicaçao do Curso de Pós-Graduaçao em Letras, Literatura Brasileira e Teoria Literária, ISSN 1414-5235, Nº 30, 2025
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Report about the forgotten: The favelados of Canindé in the work Quarto de Despejo, by Carolina Maria de Jesus
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    O presente artigo tem como objetivo refletir sobre a dinâmica das relações entre os habitantes da favela do Canindé e entre os favelados e seus vizinhos das casas de alvenaria mais próximas, capturada, principalmente, pelo olhar de Carolina Maria de Jesus em Quarto de Despejo, mas também ilustrada em alguns jornais das décadas de 1950 e 1960. Nesse período, o Brasil vivia um momento de crescimento efervescente impulsionado por políticas desenvolvimentistas que visavam estimular o investimento e a instalação de indústrias internacionais no país. Essa efervescência, no entanto, foi vivida de forma desafiadora pela população mais pobre, especialmente nas grandes metrópoles como São Paulo, palco dessa agitação. Em geral, a miséria predominava nos barracos da favela, desencadeando, por sua vez, uma série de frustrações e violências tanto entre os favelados, quanto entre estes e seus vizinhos de maior poder aquisitivo. Sendo assim, a reflexão proposta inicialmente não poderia ser realizada sem o apoio de trabalhos produzidos por mulheres negras feministas, que abordam a intersecção de três conceitos primordiais para discutir a sociedade brasileira dos séculos XX e XXI: raça, classe e gênero.

  • English

    This article aims to reflect on the dynamics of the relationships between the inhabitants of the Canindé slum and the slum-dwellers and their neighbors from nearby brick houses, primarily captured through the lens of Carolina Maria de Jesus in Quarto de Despejo, but also illustrated in some newspapers from the 1950s and 1960s. During this period, Brazil was experiencing a moment of effervescent growth, driven by developmentalist policies aimed at stimulating investment and the installation of international industries in the country. However, this effervescence was experienced unequally by the poorest population, especially in large metropolitan areas like São Paulo, the stage of this upheaval. In general, misery predominated in the slum shacks, triggering a series of frustrations and violences, both among the slum population and between them and their wealthier neighbors. Therefore, the proposed reflection could not be carried out without the support of works produced mostly by Black feminist women, addressing the intersection of three concepts for discussing Brazilian society since its inception: race, class, and gender.