Programa iconográfico de la colegiata de San Martín de Elines.: Una aproximación

• Autores: José Manuel Elespe Esparta
• Localización: Altamira: revista del Centro de Estudios Montañeses, ISSN 0211-4003, Nº 95, 2024, págs. 65-92
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El programa iconográfico de San Martín de Elines, al igual que el de otros muchos templos románicos, reúne un conjunto de elementos escultóricos que por su carácter pedagógico servían para presentar a los fieles, de un modo plástico, símbolos evocadores de aspectos fundamentales de la fe cristiana, como la ayuda de Dios para hacer el bien, la fugacidad de la vida terrena y la esperanza en la eterna, la libertad humana para obrar el bien o el mal. El artículo presenta estos elementos agrupados por conceptos a fin de facilitar la aproximación al programa que los sustenta.

  • English

    The iconographic program of San Martín de Elines, like in many other Romanesque churches, brings together a set of sculptural elements that, due to their pedagogical nature, served to visually present to the faithful evocative symbols of fundamental aspects of the Christian faith. These include God’s assistance in doing good, the transience of earthly life, the hope for eternal life, and human freedom to choose between good and evil. The article presents these elements grouped by concepts to facilitate an approach to the underlying program.